柴油机消防泵供油箱的容积应如何计算

本帖最后由 shangzhun 于 2015-6-4 17:11 编辑

《消防给水及消火栓系统技术规范》GB 50974-2014中第5.1.8条：
柴油机消防水泵应具备连续工作的性能，试验运行时间不应小于24h。
柴油机消防水泵的供油箱应根据火灾延续时间确定，且油箱最小有效容积应按1.5L/kW配置，柴油机消防水泵油箱内储存的燃料不应小于50%的储量。
有下列两种解释，不知哪种正确？
第一种：供油箱储量按12小时的耗油量计算。
第二种：按火灾延续时间确定，且油箱最小有效容积应按1.5L/kW配置。

分歧主要在“柴油机消防水泵油箱内储存的燃料不应小于50%的储量”这句话上，
第一种：认为储量应该按24h的试验时间消耗的油量计算。
第二种：认为储量应该按火灾延续时间确定，且油箱最小有效容积应按1.5L/kW配置。“柴油机消防水泵油箱内储存的燃料不应小于50%的储量。”这句话的意思是平时油箱内的储油量不少于50%的油箱储油量。

本人理解应该是第2种，又担心油箱容积小不符合规范。