发布于:2006-12-05 12:46:05
来自:站务休闲/闲聊茶吧
[复制转发]
庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“儵鱼出游从容,是鱼之乐也?”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣。”庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我。我知之濠上也。”
——《庄子·秋水》
读了上面这些文字,忍俊不禁!真是一段有意思的对话,仿佛是两个孩童在斗嘴,谁也不肯服输。有的时候,智者就是孩子,在他们的抱朴怀素中蕴涵了宇宙天地间的大智慧。游历于文字之中,人仿佛来到濠河桥上,在一旁饶有趣味地看着,听着,看这一对老顽童认真地对着游鱼凭藉言语你来我往,互不相让,听他们用简单得不能再简单的文字来阐述对“大道”的体认。忽然间,我为自己能有这样的机缘而窃喜。
庄子说“白鱼从容地游动,这鱼真快乐啊!”惠子说:“你不是鱼,怎么知道鱼的快乐?”庄子说:“你不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐?”惠子说:“我不是你,本来不知道你的快乐。你不是鱼,你也不知道鱼的快乐,这其中的道理是一样的。”庄子说:“请把话题转到开头吧。你说‘你怎么知道鱼的快乐’的话,就已经知道我知道鱼的快乐而来问我。我是在濠河的桥上知道鱼的快乐的。”
这样两位智者,一个是理性的,一个是诗性的。很难简单地评价孰人的观点更高明,不同的人或许会对他们的说法各执一端吧。惠子的客观理性是将人与物严肃地区分,人是人,物是物,人怎知游鱼的快乐?庄子的诗意感性是将人与物融为一体,物我不分,我即是鱼,你怎知我不知道游鱼之乐?惠子的观点是入世的,他关注的是“我思”。庄子的观点是出世的,他关注的是“我在”。
这一段话中,惠子连续质疑,咄咄逼人,但逻辑严密,滴水不漏:你不是鱼,怎么知道鱼的快乐;我不是你,所以不知道你的快乐,同样的道理,你不是鱼怎么知道鱼的快乐?惠子所关注的是现象,他更热衷于对作为观察者的人和作为观察对象的鱼的探究。
而庄子似乎想说明一个更本源的问题,就是人的不同,即“你我”的不同。所以他说:你不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐呢?因为你我不同,因此看鱼的态度就不同了啊,你所看到的是鱼在水中游,而我已置身鱼群之中,成为它们的一部分,正享受着它们的快乐呢!
看来这争辩是不会有结果的。因为,认知和价值体系从源头上就已出现了分支。其实争辩的结果见仁见智,但这争辩的过程却是多么有趣啊!
全部回复(1 )
只看楼主 我来说两句 抢板凳——《庄子·秋水》
看到了文言文就想起了中学时代
回复 举报