护套管新国际标准资料集

　　塑料护套管是塑料管的重要应用领域之一。塑料护套管的市场是很广阔的，需要量也非常大。我们预测中国塑料护套管正面临非常好的发展机遇。
　　2003年我们北京塑料工业协会完成并发表了一份专题调查报告‘国内外塑料护套管发展概况’。根据我们的调查，2002年我国塑料护套管的总量约20万吨，在塑料管总量124万吨中占16.1％，按重量计算，塑料护套管在塑料管的八个应用领域内排第3位。我们预测到2005年，我国塑料护套管的市场用量可能超过30万吨，比2001年增长50％。同时在产品品种、质量和应用技术上将会有较大的进步。面对我国塑料护套管的大发展的历史机遇，我们协会希望能够尽我们的
力量做好服务。
　　目前我国塑料护套管和国际水平还有不小的差距。其中应该突出的问题是标准的严重落后。特别是在建筑外使用的各种埋地塑料护套管至今我国还没有国家标准，也缺乏适用的行业标准。因此在很多应该采用塑料护套管的领域还没有广泛应用，同时对塑料护套管必须保证的质量常常缺乏控制。我国近年各领域发展塑料管的经验教训都证明在学习国际标准的基础上尽快完善我国的标准体系是保证健康发展的关键，是赶超国际先进水平的捷径。
所以我们通过各方面帮助收集了部分最新的塑料护套管国际标准，翻译后编成本资料集，奉献给我国塑料管行业。
　　译文中如有不当之处，敬请批评指正。为便于读者查找，引用标准和部分专门术语附上了英语原文。
http://www.chinapipe.net/handbook/06.asp