从灰到绿是英国谢菲尔德市议会制定的一项创新的环境和经济发展战略。该项目于2014年开始实施，一直持续到2022年春季， 很难相信这些花园位于城市街道上！

该项目的主要任务包括：

• 需要将 Castlegate 地区与市中心的其他地区重新连接起来；

• 需要重复利用大量多余的树干；

• 减少 Castlegate 地区的季节性洪水（2007 年 6 月受到严重影响）。

通过设计，设计师实现了以下变化

创新、防洪场所营造

谢菲尔德依河而建，Gray to Green 的创新排水系统将城市的这一部分与它们重新连接起来，以模仿自然的方式将雨水流回河流——干净、缓慢、可持续。

保护生物多样性

灰变绿这一措施，为谢菲尔德的城市生物多样性做出了积极贡献。该项目创造了一个可持续的环境，让多种昆虫可以觅食、栖息。这反过来又有利于更广泛的生态系统、食物链和我们的生活方式。

鼓励昆虫繁衍生息可以对生态系统产生广泛的积极影响。这就是为什么 Gray to Green 在市中心安装了一系列栖息地庇护所雕塑。这些雕塑为瓢虫、草蛉、蜜蜂和黄蜂等昆虫提供筑巢和冬眠的空间。例如，草蛉是天然的害虫控制者。由于它们吃大量的蚜虫，它们赢得了 “园丁的朋友” 的绰号。

增加城市绿道

在从灰色转变为绿色之后，卡斯尔盖特的许多地点成为更有吸引力的工作和生活场所。Gray to Green 新建了 1.3 公里的人行道和自行车道。它将柏油路区域改造成鼓励骑自行车和步行的绿色公共空间。谢菲尔德的一项调查显示，98%的人希望在城市中看到更多的绿色街道。

尽管竣工不久，但已经对该地区产生了重大影响。从经济角度来看，该项目为地区发展做出来很大的贡献。West Bar 和 Castlegate 开发了新的办公和住宅项目。同时，该地区的杂货店和食品店数量也在增加。

除了这些经济效益外，该项目还显著增加了生物多样性并改善了地表水管理。从各个方面来说，都是双赢。