日式庭院住宅，打动心灵的自然美韵

转自公众号：mooool木藕设计网

这个只有四间客房， 由 Toshihito Yokouchi 建筑师 负责设计 的豪华酒店Shinshoan，位于神社寺庙和博物馆 集中 的京都冈崎区，建筑以朴素的外观与京都的城市环境融为一体。

项目遵循了当地人 自古以来传承的审美意识，在设计中 只使用从全国严选的稀少的原木和自然木材，在 京都工匠 高超技术的设计下创造出灵动的空间。

值得注意的是，这个延续京都传统的“偏屋和庭院”位于用地一角的偏屋，是1964年京都数寄屋建筑巨匠中村外二亲手打造的代表作， 庭园是岩城千太郎建造的， 前院的红松也是酒店名称的由来。

室内空间 由 野村工业社 AND 的 Ryu Kosaka 设计 ，他将现代主义和舒适感融入本土的场地空间。 一层只有2个房间， 以“市中山居”为理念的客房 ，虽然坐落 在京都的街道上，却有一种“世外桃源”的趣味。

能眺望京都山峦的客房明亮开敞，其露台空间也是客房的魅力所在，居住者可以在这里享受“茶室”带来的沉稳氛围。

该住宅建在名古屋郊区的斜坡上，设计基于场地周边的绿地公园，巧妙的借公园之景来延伸场地景观，即使在屋内也可以随时欣赏充满绿色的风景。 设计师结合 挡土墙与道路的过渡空间设置外花园， 减少了道路斜坡的压迫感。

在住宅两侧的花园空间中， 设计种植了具有浓郁季节感的落叶树，同时用山石保留土壤，使土壤不会流动。 选用 低矮的树木，加强 花园和房子之间的密切联系，住宅内部规划和花园设计同时进行，设计 基本 定稿时，花园的形象就已经成形了。

项目是由日本建筑师Toshihito Yokouchi与鹿児島大学副教授高野淳共同合作完成的，这是一个有着清晰的建筑轮廓和 独特的 鹿儿岛风格特色的“两院”民宿， 由住宅楼、日式房间楼和连接两者的前门Tenoma（gutter）组成。

设计师对传承下来的美感如传统文化和习俗，重新以现代的方式追求新的美，同时重塑庭院中的自然景观 。 当 进入住宅 的时候，会感受到 一种奇妙的感觉， 就像 看到了全新的事物，又好像 看 到了与故乡相似的令人怀念的风景， 这种感觉正是设计想要达到的目标。

通透开敞的连廊与花园交相映晖，住宅楼是为业主的母亲设计的，屋檐转角可以挡住强烈的阳光。

这是为一对年轻夫妇和两个孩子修建的房子，项目紧邻 他们父母的住宅 。由于场地位于市区，附近有很多中高层公寓，设计决定采取半庭院的形式，这样容易保证业主的隐私。

设计师 认为花园的存在对于建造一座可以感受自然的房子是必不可少的。 正如“家”这个词由房子和花园组成一样，这两者是人类生活中不可分割的重要元素。 所以他们的作品总是把花园和房子设计成一体。

福冈市 至今还保留着从伊伊西江开始繁荣起来的博多町文化，项目 建在福冈市郊外的一坡地上，这里有着开阔的视野和充足的日照，整体 建筑以  RC 和木材 混合结构形成。

一楼作为生活公共空间 与自然精致的庭院相连 ，为了使庭院和房子的关系更加密切，开口的方式很重要。 二楼 是父母家庭的居室和共用的居室等，三楼的视野较好，是夫妇的卧室和茶歇空间。 另外，从各层可以欣赏到各种各样的庭院表情，成为能感受到季节变化的住宅。

沿道路一侧有一排枝干粗壮的樱花树， 是场地中一 道独特的风景线，庭院 中心还有一棵大樟树， 住宅的设计是从保留这些大树开始的。

由于地皮向东南方向倾斜，所以在有道路的1层设置了玄关和客厅、餐厅等主要房间，客厅的地下层则作为室外起居室的天井，规划为与庭院一体。

项目位于甲府盆地的西南部，一个 过去被称为若草町的果树栽培繁盛的古老村落一 角， 业主是东香园的名取满先生的长子和妻子，他们一直合作并共同修建了众多庭院花园景观。

他们最大化地利用场地空间，尽可能使 住宅 庭园 保持 开阔 宽敞，以便 从 家里的各个地方都能看到庭园。

该地点位于阪神馆之间的山手住宅区箕面，半庭院环绕内院，为周围密集的房屋提供更高的私密性，每个房间的主要开口都朝向内院，旨在将生活与花园的自然融为一体。

设计师认为构建房子所用的材料尽量是自然的东西，在设计的过程中，希望能使用木、草、纸、土等具有自然气息的材料，这样的房子会随着时间的流逝而变得更有韵味，最重要的是，天然的材料能让人安心。

此外，在场地面向道路的部分还设置了一个宽约1m的外部花园，通过自然置石和绿化 种植 ，缓解墙面的压迫感，同时也可以为 周边绿化 环境做出贡献。

项目位于爱知县名古屋市，业主在杂志上看到目黑的房子后，找到并委托 ? 建筑师 Toshihito Yokouchi，希望 做一个超越目黑的房子，这是一个以木材+ RC混合结构组建的地上两层地下一层的私人住宅。

为了使花园与室内的关系更紧密，客厅的地板采用与外层相同的铁质平石贴面。 利用地面的高差，将车库挖 成半地下的形式，由此划分了客厅和餐厅的层次。

横内敏人的事务所“森林工作室”， 位于京都东山的森林里， 因为周围是枫树林，这里的工作者 可以一边享受四季的变化一边工作，设计通过 朴素的构造可以看出建筑的骨架，地板也只是直接在插有地暖管线的土间平板上贴上软木。

项目是 通过从Irimaya现有建筑物进行扩建和翻新改造的， 扩建部分的屋顶覆盖着铜瓦， 这是设计师 Toshihito Yokouchi在日本的第一份工作， 也是他的 处女作品， 他在向古老事物学习的同时，也以兼顾现代建筑文化与生活为目标。

被自然围绕的工作室，与闹热的 城市形成鲜明的对比，同样以自然材质为主的室内家具，让人充分融入进来，将工作室的窗户 打开，微风阵阵，静谧之间， 只听到蝉和鸟的声音。

项目详细信息

设计事务所： 横内敏人建築設計事務所 

公司所在地：日本

公司网址：https://www.yokouchi-t.com/

项目名称 ：眞松庵

地点：京都

总建筑面积：726.15m2

施工：中村外二工務店　要建設

摄影师：小川重雄

拓展链接：https://www.yokouchi-t.com/portfolio/detail.php?id=217

项 目名称：坂庭の家

地点：爱知县

总建筑面积：215.09m2

施工：矢橋林業株式会社

摄影师：小川重雄

拓展链接：https://www.yokouchi-t.com/portfolio/detail.php?id=213

项目名称：萌蘖(ほうげつ)住居棟

地点：鹿儿岛县

总建筑面积：80.74m2

施工：VEGA HOUSE

摄影师：小川重雄

拓展链接：https://www.yokouchi-t.com/portfolio/detail.php?id=203

项目名称：福岡の家

地点：福冈县

总建筑面积：106.1m2

施工：斉藤工務店

摄影师：小川重雄、横内敏人建築設計事務所

拓展链接：https://www.yokouchi-t.com/portfolio/detail.php?id=198

项目名称：博多の家

地点：福冈县福冈市

总建筑面积：362.05m2

施工：株式会社 安恒組

摄影师：小川重雄

拓展链接：https://www.yokouchi-t.com/portfolio/detail.php?id=199

项目名称：桜並木の家　(外観)

地点：兵库县

总建筑面积：448.87m2

施工：越知Komuten

摄影师：新建築社写真部、横内敏人建築設計事務所

拓展链接：https://www.yokouchi-t.com/portfolio/detail.php?id=160

项目名称：若草町の家

地点： 山梨县

总建筑面积：197.78m2

施工：株式会社 新津組

摄影师：横内敏人建築設計事務所

拓展链接：https://www.yokouchi-t.com/portfolio/detail.php?id=151

项目名称：内庭?外庭の家

地点： 大阪府

总建筑面积：190.9m2

施工：コアー建築工房

摄影师：小川重雄

拓展链接：https://www.yokouchi-t.com/portfolio/detail.php?id=142

项目名称：奥庭の家

地点： 爱知县名古屋市

总建筑面积：380m2

施工：加納工務店

摄影师：小川重雄

拓展链接：https://www.yokouchi-t.com/portfolio/detail.php?id=121

项目名称：若王子アトリエ

地点： 京都市左京区

总建筑面积：112m2

施工：三和工務店

摄影师：Ryo Hata，Toshihito Yokouchi Architectural Design Office

拓展链接：https://www.yokouchi-t.com/portfolio/detail.php?id=65

以上图文资料由mooool整理编辑

资料来源 ：Toshihito Yokouchi Architect & Associates

审稿编辑：Maggie