一等奖方案：ESM总部与卢森堡国家行政大楼设计

4月20日，位于基希贝格的欧洲稳定机制（European Stability Mechanism，以下简称为ESM）总部与卢森堡国家行政大楼设计竞赛的获胜方案公布，由德国建筑事务所EM2N和ROBERTNEUN领导的设计团队的方案获得一等奖。

△  ?EM2N / ROBERTNEUN?

Visualisierung: Filippo Bolognese

与ESM密切合作，卢森堡交通和公共工程部（由公共建筑管理局代表）组织了这个欧洲范围内的匿名设计竞赛。在第一阶段提交的23个候选方案中，有8个项目团队进入了最终评选，其中3个由于不符合正式的标准而没有被评审委员会评估。

 

项目总建筑面积为52,100平方米，其中ESM总部约占19,500平方米，卢森堡国家行政大楼约32,600平方米。设计需考虑有效生命周期内的成本，打造可持续、高质量、高安全标准、现代且灵活的工作环境。项目预计将于2027年底建成。

——

一等奖方案

在该方案中，设计旨在通过简洁而优雅的体块组合，形成辐射周边的公共网络，将周边建筑的不同轴线、高度等进行整合，创建起空间上的联系。

 

茂盛的植被渗透进建筑群中，形成模拟森林的自然景观，为人们提供了休闲场所。道路铺装和室内均采用同色环氧树脂涂层，以满足通行和使用的相关要求，并实现整体的统一。由天然石材制成的长凳和木质覆盖物提供了各种坐在景观中的休憩处。

△ ?EM2N / ROBERTNEU N ?

Visualisierung: Filippo Bolognese

 

ESM总部

—

ESM总部的设计需考虑如何将一个需保证高度安全的机构置入城市中，而不显得封闭。 建筑前 的凉棚提供了森林景观中的公共空间，同时成为连接建筑的有盖路径。中间围合的半公共花园庭院创造了必要的安全距离，并与开放的公共空间形成了一种柔和的过渡，将周围景观自然地整合到整体结构中。

 

立面上，长边满足办公建筑的经典需求：通风、防晒和防眩光。另一边则可以更自由地设计，设有垂直的绿化、开放的露台和休息空间。

△  ? EM2N / ROBERTNEU N ?

Visualisierung: Filippo Bolognese

 

室内设计则保证了使用上的最大灵活性。在纵向上，办公区域以1.35米的网格为基础，延伸至地下停车场，从而可以有效地创建各种需要的空间大小，供个人、团体使用或作开放工作室。13.5米的横向总长度也能配合各种功能空间的需求：单人办公室约4.1米，多人办公室约5.5米，开放式办公室约5.5至13.5米，中央区域/走廊宽度则为1.5至5米。

△  ? EM2N / ROBERTNEU N ?

Visualisierung: Filippo Bolognese

 

卢森堡国家行政大楼

—

与ESM这种高安全等级机构的总部相比，卢森堡国家行政大楼相对开放。建筑分为两栋——“Luxembourg State”和“Luxembourg Building”。

 

Luxembourg State底层的“室内花园”，将开放空间延伸至室内，从而创造了一个全年不受天气影响的公共空间，同时这里设有餐饮等商业功能，成为了整个项目的核心聚会场所。不同的季节和天气，一楼可以根据需求不同程度地开放，供员工、公众和游客使用。

△  ? EM2N / ROBERTNEU N ?

Visualisierung: Filippo Bolognese

Luxembourg Building则有一个高达70米的建筑体量，与地块周边高层建筑相联系，同时底层C形体量则与场地另两栋建筑形成自然过渡。 建筑 底部围合出的小型“口袋公园”，通过运动和游乐设施与室内的健身场所联系。

△  ? EM2N / ROBERTNEU N ?

Visualisierung: Filippo Bolognese

 

两栋建筑底层均对外开放，与周边城市空间形成了很好地渗透与过渡。内部支撑结构均由木头和混凝土制成，外表皮不同层次上的细金属水平带也统一了两部分建筑的立面和形式。

△  ? EM2N / ROBERTNEU N ?

Visualisierung: Filippo Bolognese

模型照片 ▽

△  ? EM2N / ROBERTNEU N ?

设计图纸 ▽

△ 总平面图  ? ? EM2N / ROBERTNEU N ? ? ? ?

△ ? 平面图  ? EM2N / ROBERTNEU N ? ? ?

△ 剖面图  ? EM2N / ROBERTNEU N ? ?

设计团队

建筑:  EM2N Architekten Zürich / Berlin, ROBERTNEUN Architekten GmbH

结构:  wh-p GmbH Consulting Engineers

设备:  Basler & Hofmann AG

景观:  Atelier Loidl Landscape Architects Berlin GmbH

 

参考资料

[1] https://www.esm.europa.eu/press-releases/europe-wide-competition-new-esm-building

[2] https://www.esm.europa.eu/press-releases/winners-architectural-competition-new-administration-building-selected

[3] https://www.competitionline.com/de/news/ergebnisse/neue-verwaltungsgebaeude-auf-dem-kirchberg-in-luxemburg-stadt-lu-429670/prizegroup/1-preis-151925.html