中国人以后都不要用sina啊

如果是真的我们就支持一下

谁说新浪的控股方是日本？【转载】
引用地址： http://www.xici.net/b394569/d43886277.htm [复制│超文本复制] 返回《游戏★人生》 关闭窗口


ID: 05248965 jorsia 发表于：2006-10-13 12:12:49

[编者按]这其实是我最初在2004年7月8日发表在强国之路的一篇帖子的拓展，： 一切都来源于这个帖子,我不顶就不是中国人了？我们看看关于“新浪是日本控股”的这个被网络广泛传播的消息的来源，我在GOOGLE里面搜索了三个小时，发现几乎所有的来源都是这个来路不明的帖子[第二频道综合教育社区反谣言中心文章，转贴请标明]：

[被广泛传播的帖子：

新浪网的背后竟是日本人，大家以后不要上新浪网了。

新浪网的背后竟是日本人，大家以后不要上新浪网了。

作者 jfboy1987 昵称:蓝色的风 (2004-02-01 18:17:06)

浏览人次: 3936 (推荐次数: 1) 字节数: 1451

已推荐


大家以后不要上新浪网了，我告诉你们sina的来历！ ZT新浪的控股方竟是日本，怪不得日本人在西大买春的丑闻新浪网充耳不闻，打灯笼都找不到!许多网友发誓：新浪不更名，永不登录新浪！刚从日本回来的华侨林小姐说：“在日语罗马字里，(sina)就是(支那)，是部分日本人对中国带有侮辱性的称呼。这个词，主要是右翼分子在使用。”林小姐说：“在日本的中国人，只要一听到sina这个词，就觉得受到莫大的侮辱。这样一个有歧视性的字眼，怎么可以用做中国人自己的网站的名字呢？”林小姐的家人听后更是感到惊异，因为他们常用新浪免费电子邮箱与日本朋友和客户联系，对方看到中国人自己用“支那” 邮箱发信，会不会觉得中国人自己承认是“支那人”呢？北京大学外国语学院日语系教授刘金才查阅了权威典籍，证实“sina”与日文中“支那 ”的发音完全相同。北京外国语大学、社科院的语言学家和史学家们也证实：“sina” 就是“支那”!!! 看后要转贴！贴遍祖国大好河山的每个角落……

是中国人的顶 ~~~~~ ”]





[编者评论]： 一些别有用心的谣言被一些懒的连到处都是的资料都不查的人大肆宣扬后，成了攻击的利器,很多时候，信息时代产生了更多的愚昧别有用心的经济竞争,用民族主义来当作工具,真是一种亵渎,这种所谓的"是中国人就顶"的呼喊,看似正义无比,实则是用扣大帽子的强制性的压迫,利用爱国人的爱国心做了实施自己私欲的工具,你有什么资格认定自己就是绝对真理,可以*你的一个帖子来判别其他人是不是中国人?你说"是中国人就顶",那我不顶就不是中国人了?



我们来系统查询一下关于新浪的一些致疑，新浪近年来此类新闻的脉络，发现把新浪和日资拉扯到一起的谣言集中在三个阶段：第一阶段是在2000年9月初，因新浪的名称发音与日语中“支那”一词的发音相近，有人据此认为新浪名称对中国人有侮辱性；第二阶段是2003年11月至2004年初，有人在网上说日本人在西大买春的消息在新浪上找不到；第三阶段则为2004年7月，网上有人发帖说新浪没有关于“七七事变”的任何消息。[参见“新浪是日本公司？ 陈彤怒斥造谣者”（2005-03-17 08:55） （张旭光） （北京晨报） ]





1、sina是不是日语“支那”的意思？是不是包含着对中国的贬义，对中国人的侮辱？

Sina不是“支那”

　　实际上，在所有传言中，关于名称中有辱华嫌疑的说法对新浪影响最大。

　　几年来，针对新浪最“危险”的一篇文章中提到，Sina在日语罗马字里就是“支那”，是部分日本人对中国带有侮辱性的称呼，新浪由此便成为“有损民族情感的网站”。

　　但真实的情况是，Sina是新浪前身之一华渊资讯公司的英文名称。当时华渊旗下的网站叫Sinanet.com.Sina是Sino（印度语中“中国”之意）和China的合拼，取意“中国”。中英文结合起来，就是“一个不断创新的为全体华人服务的网上世界”，与日语的“支那”毫无关系。

　　“Sina的发音与日本'支那'发音'西纳'确实相近。但因为发音相近就认定Sina就是日语中的'支那'，也太牵强附会了，”陈彤说，“因和'支那'发音相近就应改名也没道理。'手纸'在中文里一般是指厕纸，但在日语里是'信'的意思。难道因为这个原因，日本就要把'信'的称谓改变吗？”[参考文献同上]

面对指责王志东公开对媒体说：“请大家看一看权威词典的解释。”


　　1986年出版的《新英汉词典)中，对sino一词的解释为“构词成分可表示中国的”。

　　北京图书馆藏书之一的《现代日汉大词典》中对日语“支那”一词的解译为：据说是秦的转 音，最初见于佛经支那(对中国的旧称，一般用于江户中期以后至第二次世界大战结束，现已改为用中国)。

　　对于china，这是世人皆知的中国英语代用词，不用考证。

　　王志东所说的新浪网标致sina确实为造出来的词，任何英文词典都没有。

　　对于日文“支那”一词，目前流行的《现代汉语词典》中没有论证。

　　据查，今日的日语“支那”的罗马字拼写法理论上应该有两种：一是“Sina”，此乃“训令式”拼写，它与“日本式”拼写完全相同；另一个是“Shina”，此乃“标准式”拼写。然而，无论依据哪种方式拼写，专有名词“支那”的罗马字注音的词头字母均须大写，因为1954年的日本内阁告示曾对此做出过明确的规定。所以，严格地讲，“sina”和“SINA”都不是日语“支那”的罗马字拼写、或曰英译。虽然理论上现代日语“支那”既可以拼写为“Sina”，又可拼写为“Shina”，但是实际上，人们总是按英语的发音方式将“支那”拼写成“Shina”。例如，加利佛尼亚大学的弗格尔（Joshua A. Fogel）教授在《中日研究》上发表的一篇论文中，就将日语“支那”拼写成了“Shina”；又譬如，盟军司令部政治顾问团在一份关于“支那”的调查报告中，同样将“支那”拼写成了“Shina”。今天，坚持依据影响力越来越小的“日本式”或“训令式”拼写规则将“支那”拼写为“Sina”虽不能说不可，但早已不合时令。这令我突然想起了那首著名的五言绝句——清风不识字，何故乱翻书。本来是诗人触景生情，随意写出的一句感言，却被大兴文字狱的清代官员硬说成是对清朝的污蔑，认定他的本意就是说满清人都不认识字，结果诗人遭到不堪设想的恶果。

　　再多说一句，从文字的历史上看，sina在古印度和古希腊还是对中国的敬称。所以，以偏概全的争论未免让人隐隐感觉到了险恶的用心。[参见 《为啥老跟新浪过不去？》作者：颢墨 来源：天涯]


　　2、新浪的控股方是谁？

　　盛大近日对新浪的一场“珍珠港式”的股份收购行动，成为帮助新浪洗清日资控股嫌疑的最好路径。

　　在新浪公开其股东名单后，记者随即进行了查询。在前十大机构投资者中，仅有3家股权比例超过5％.10家机构投资者和10家共同基金投资者合计持股63％，在股东中并无日资企业。

　　另外，新浪属于分散式股权结构，是没有那种所谓的控股方的，新浪与阳光文化换股合并，阳光成为新浪公司大股东，吴征作为阳光的代表进入董事会，进而与段永基的四通共组阳光四通控股新浪20％以上，吴也成为新浪历史上第一位“联席董事长”；这一次，在股份相当分散的新浪里，作为单一大股东代表的段永基出任联席董事长，与张朝阳和香港晨兴科技分别掌握超过20％股权的搜狐、丁磊个人掌握70％左右股权的网易相比，新浪的股权结构始终有其特点：公司没有一个占到绝对、或者相对控股地位的大股东，即使是新浪前身——四通利方的创业者四通集团和王志东在新浪上市后，所持股份也没有超过10％。

　　此外，新浪作为一个上市公司，其股东都必须是公开的，任何人可以查到，那么又那里来的谣言？[参考段永基：新浪的变动很有序，出自：经济观察报 [ 2003-9-7 ] ]


　　3、2003年11月至2004年初，有网友称在新浪上突然找不到有关日本人买春的新闻，真的找不到吗？

　　我实在是不知道这个找不到是怎么个找不到，也实在是想不通那些转贴者到底去花一分钟时间找了没有，新浪作为中国最大的新闻网站，几乎所有其他媒体能报道的新闻，那里都有报道，国家限制的不能报道的事件那里当然也没有。而且仅仅用“珠海买春”作为关键词，就可以在新浪搜索到110多条相关新闻，新浪最早对日本人珠海买春的新闻报道是2003年9月26日凌晨3点51分，而有关此事件的网友评论则到2005年2月27日23点24分15秒还在不断更新。怎么个没有报道法？

　　关于“珠海买春”的全文检索 共找到 118 条 点击“珠海买春”标题搜索
。。。。。。（省略）


　　3、2004年7月，网上有人发帖说新浪没有关于“七七事变”的任何消息？又是一条粗陋无比却恰恰被无数人转贴信奉的消息，那么一个大的专题的投入和设计，竟然会被人说没有~

　　事实上2004年关于九一八，关于七七事变的纪念专题的投入，在新浪的习惯运作方式中是属于相当大型的。首先它们都不用通常简单的专题模板制作，其次大量的历史图片在专题显要位置体现，再次就是多频道的合作，比如新闻中心和读书频道的全面合作，将大量珍贵的历史文献以及纪念图书放在专题中予以体现。

　　我输入了“七七”两个字，有1933条相关信息，前几页全是2004年7月8日的，又怎么个没有法？？？

　　关于“七七”的全文检索 共找到 1933 条 点击“七七”标题搜索
。。。。。（省略）


结语：新浪不过是个网站而已，我没有必要维护或者捍卫什么，我只是不喜欢很多人人云亦云的那种浮躁态度，对于网络中的一些消息，一些人一看就义愤填膺,没有想到花三分钟时间去查殉，而是不断转贴让谣言漫天飞,轻率,浮躁,不负责任的态度体现无疑 ，就可以那么轻而易举的下断语~

网络中，在享受这信息海洋的同时，请学会擦亮你的眼睛