Beton Hala 滨水中心（Beton Hala Water Front Centre）

项目名称：Beton Hala 滨水中心（Beton Hala Water Front Centre）建筑师：藤本壮介
文字翻译／韩苗
校改／邱婷

漂浮的云
基地位于kalemegden 公园，萨瓦河畔，邻近要塞墙。这个方案占据了整个基地，将 Beton Hala、要塞墙、kalemegden 公园、萨瓦河、渡轮码头、有轨电车、公共汽车和市区连接起来，使商业和展览空间形成一个整体。新广场和户外展览空间位于漩涡的中心区域。餐厅和咖啡吧位于河畔的可居住屋顶下方，商业空间则邻近要塞墙，以便人们从街道进入。交织纷错的螺旋让使用者在各个区域中的多种功能空间中找寻属于自己的最佳位置。

连桥定义了中心广场的形状，把周围事物联系起来。它标志着一个历史性的时刻，就像云计算的未来一样，从白色要塞墙（过去）的边界中重生，与周围环境重新建立新的相互关系。

环桥——连接周围环境的云场地的中心是一座环形的连桥，它向四周延展，将历史建筑（要塞墙、Beton Hala）、自然环境（萨瓦河、kalemegden 公园）与交通设施（公共汽车、有轨电车、渡轮码头）有效地连接起来，形成多条到达商业和展览空间的便利通道。

环状的连桥在贝尔格莱德扮演着关键角色，环形代表塞尔维亚。同时，它是一个观景台，螺旋形态将周围环境中的各种景致统一起来。

云广场——从要塞墙边界转化为兼具连续性和整体性的云过去存在的白色要塞墙边界已经消失，什么样的空间才是对场地的最佳回应？建筑师提出了统一空间的方案，让各种各样的活动相互作用。这是一个云式空间，具有连续性和地域性，但没有清晰的界限。云广场是塞尔维亚的标志性形象，它连接了塞尔维亚的过去和现在。

漂浮空间——提供舒适环境的漂浮的云中心漂浮在地面之上，创造了丰富多样的舒适场所，比如漂浮在水面上的空间、森林和水上空间。连桥连接了不同的楼层，提供了多重视野。为了确保漂浮空间的安全性和舒适度，特意与地面上的火车和电车保持距离。设计实现了多样化的空间，多条道路可供选择。

云端景观——回应地形景观的云整体形态顺应景观，尊重从萨瓦河到要塞墙的景观视野。此外，将停车场放置在地下，使建筑高度高于下方地面，保留从动态景观到场地的连续性。

大屋顶——Beton Hala 和云的关系新广场像覆盖在 Beton Hala 历史建筑上的一个环状大屋顶，沿萨瓦河水平扩展。场地内产生的新立面漂浮在曾举办各种活动的历史建筑 Beton Hala之上。

功能区划
大型停车场位于地下，展览空间位于地上（室外展览空间部分位于连桥层）。商业空间从地面层向上扩展至连桥层。

在平面规划中，商业区位于城区一侧，提供了更多从街道到达场地的通道；餐厅和咖啡厅位于萨瓦河一侧，有良好的河岸景观 ；展览区位于kalemegden公园一侧，以保证宁静的氛围。

灵活性
众多可供选择的环形通路丰富了步行空间。沿kalemegden 公园的街道、树旁的街道、萨瓦河沿线的街道、靠近滨水区的街道、沿 Beton Hala 的街道和沿城区的街道使中心成为多样性的枢纽空间。

全景视野
各个功能空间组成一个环形大空间，从中心位置可以看到整个滨水中心的全景。因为它不是一个封闭的建筑，而是通过透明设计向周围环境开放。

环绕
大大小小的通道走廊贯穿于整个环形结构中，并将每个单元空间进行连接，因为是全透明开敞，人们能够轻松找到目的地，也可以自由徜徉。

安全性
整个项目的结构被向上抬起，从上至下自然进行人车分流，一方面确保了交通安全性，同时也提升了场地内部及四周交通网络的机动性。

一体性
整个滨水中心是一个环状主体和连桥的结合体，利用通透开敞的设计手法，与周围环境完全融合。滨水中心包含多种功能，大量的信息、人和各种现象在这里发生，正是因此，这个场所才被赋予了更多的欢乐和意义。