求助！标注复制粘贴后Y轴文字变成镜像，该怎么改啊？

不知我有没有说清楚。事情是这样，在建筑的旧版图中画完的再粘到新版图中发现Y轴的标注文字都变成镜像的了，建筑的说可能是坐标系的问题，就试了一下在同一张图里复制粘贴，结果发生同样的错误。这个到底该怎么改啊？请大家多多帮忙，万分感谢！