建筑师和结构师超过年限未注册如何处理？

细则规定：注册建筑师执业资格考试合格证书持有者，自证书签发之日起，五年内未经注册，且未达到继续教育标准的，其证书失效。
如果达到继续教育标准但5年未注册，是否证书仍失效？
比如我等不在设计院从业，又在施工单位注册了建造师的有志青年，拿了建筑师职业资格证岂不是一张废纸？