水利工程勘察土工试验定名为什么还沿用壤土、砂壤土？

SL237-1999规程规定细粒土分类土名称分为：高液限粘土、低液限粘土、高液限粉土、低液限粉土，DLT5355-2006水利水电土工试验规程也是这样规定的，可为什么现在水利工程（闸、桥、衬砌等）细粒土人们定名沿用1979规范的壤土、砂壤土、轻、重粉质壤土的定名呢？