景观设计学与人居环境中自然的关系

自然因个人兴趣不同而有不同的表现。对自然学家来说，自然展开的是一个有蜘蛛网、卵群和蕨叶的奇妙世界。对采矿专家来说，自然是一个顽固又浩瀚的煤、铜、钨、铅和银的矿产宝库。对水电工程师来说，自然是个丰富的能源储备库。对结构工程师而言，自然的每一处表现都是理解和应用形式创造的普遍法则。

自然不仅是可剽用资源的宝库，也是解决所有问题的最好典范。——辛·范·德·赖恩斯圈尔特·考恩。

利用巨大的知识宝库，人类试图在地球上创造一个名副其实的花园天堂。但是我们正在走向失败。而且如果我们的规划仍然严重违背自然和自然法则，我们仍将会失败。当前社会最显着的特征不是发展的规模，而是完全蔑视自然，忽视地形、表土、气流、水文、森林和植被。我们考虑使用推土机，并计划使用30码的铲土机。成千上万亩水源充足、森林覆盖、延绵起伏的土地被犁开推平，建成道路、住宅、商业中心和工厂。许多城市成为（气候学上的）柏油、砖瓦、玻璃和钢筋水泥组成的荒漠。

一时间，我们似乎失去了知觉。要想发展，我们必须反思。必须重获原有的本能，重学旧日的真理。必须找回土拨鼠建造家园，海狸筑坝一样的基本智慧。必须脚踏实地地规划，注意自然的力量，形状和特点，尊重并反映自然，有目的地适应自然。必须更深层次地理解人与地球的物质和精神纽带。我们必须重新发现自然。

对物质规划师来说，自然对每一个项目和规划都表现为永恒的，生机勃勃的、可怖却又慈善的环境。我们能成功的要诀是懂得自然。就像一个猎手以自然为家，饮山泉，宿野外、不避酷暑严寒，知道猎物何时以山脊上的坚果为餐，何时以山谷的浆果为食；就像他能感觉暴风雨的到来，本能地寻找庇护所，就像一个水手以海为家，判断浅滩，辨别沙坝，识别天气，观察海底构造的变化——因此，规划师必须熟悉自然的各个方面，直到对任一地块、建设场地和景观区域，都能本能地反映出其自然特征，限制因素和所有可能性。只有具有这样的意识，我们才能发展一系列和谐的关系。

历史向我们展示了不少景观规划与自然和谐的杰出范例。其中之一是在20世纪转折之际依然惊人美丽的工业化前的城市——京都。直到最近它还被称道：

京都坐落在松树和枫树中，俯瞰着宽宽的河谷，清清的山泉在长满青苔的石间飞溅穿流。城市中用石材、木材和纸建起的建筑阶梯式有序排列，每一座建筑都依总体而规划，与所处的地方配合得极富艺术性。在这美景中，每一位土地所有者都把自己的土地看作托管物。每棵树，每块岩石和每条溪流都被看作神之所赐，人们为城市的利益，为邻居和朋友去尽力保护和发展它。在这儿，当俯视这郁郁葱葱的城市或徜徉于美丽的街道对．就会了解“土地管理”这一短语的全部含义：京都作为一个东方土地规划的杰出范例，是根据风水的思想设计的。选址和土地利用方式及结构形式的设计依据是地球和大气中的能量流动路径，并与之和谐。

从西方式思维角度来看，这种方法似乎可疑。而在更加成熟的文化中它的功效却毋庸置疑。不幸的是，它的原则被宗教的神秘掩藏起来，从来没有用技术术语清晰定义过。只能说，历史上的建筑师，规划师和工程师在工程中表达了对地质条件和自然力的直觉，而这种自然力已经塑造并继续控制自然景观，日．对所有要素都产生了深刻影响。这种普遍的条件包括地表和下层岩石构成、地层、节理、裂缝、排水道，含水层、矿物裂缝和沉积、电能流线和上涌带，也包括气流、朝夕、温度的变化，太阳辐射和地磁场。