土木在线论坛 \ 给排水工程 \ 给排水资料库 \ 求助!哪位达人能帮我翻译下这几个专业词汇,多谢!

求助!哪位达人能帮我翻译下这几个专业词汇,多谢!

发布于:2004-11-01 08:54:01 来自:给排水工程/给排水资料库 [复制转发]
波纹管2根
DN20硅橡胶垫片
DN20弯头
软(半硬态)铜管
DN20(3/4〞)铜三通
A型铜管接头(3/4〞铜接头外丝)(一端铜管接头,一边普通外丝)
B型铜管接头(3/4〞铜接头内丝)(一端铜管接头,一边普通内丝)
C型铜管接头(3/4〞铜接头对丝)(两端铜管接头)
3/4〞活接头
3/4〞球阀
DN20变DN15(3/4变1/2〞)铜补芯
3/4〞单向阀
循环泵1台(含水泵接头)
组合四通
0-0.6Mpa耐热压力表
4.5Bar安全阀
膨胀罐
管路固定架1套(含管路固定片和螺栓2套)
膨胀罐固定片
组合阀
水箱引出管
1/2”铜丝堵
2bar减压阀
3bar1/2”单向安全泄压阀
最近出口合同上这些东西不会翻译,紧急求助,谢谢了

全部回复(16 )

只看楼主 我来说两句
  • iloveapple
    iloveapple 沙发
    9楼ide你笨啊,那就是sunshine嘛。哎,这个人吧要是笨起来,真是没办法啊
    2004-11-30 12:14:30

    回复 举报
    赞同0
  • iloveapple
    iloveapple 板凳
    六楼的,你很厉害阿,佩服佩服!跟我联系阿;qq:40848723
    2004-11-30 12:12:30

    回复 举报
    赞同0
加载更多
这个家伙什么也没有留下。。。

给排水资料库

返回版块

22.42 万条内容 · 541 人订阅

猜你喜欢

阅读下一篇

急需 本专业类英语论文+翻译!!!!谢谢

急需 本专业类英语论文+翻译!!!!谢谢内容较新 篇数不限发至信箱 或告知在哪里可以找到谢谢 急急急

回帖成功

经验值 +10