0人已收藏
0人已打赏
免费0人已点赞
分享
注册土木工程师
返回版块6.76 万条内容 · 250 人订阅
阅读下一篇
关于开展学习“专业外语篇篇学”活动的通知各位同行同仁,为不辜负水利论坛这个平台,从即日起决定开展“专业外语篇篇学”,希望能够一起进步! 同时由于鄙人学识浅薄,此举仅做抛砖引玉之行,盼望有更多的人推广专业外语,参与专业外语!! 录入的文章皆为鄙人亲手录入,文章主要摘之国内几所较为出名的水利院校出的水利刊物或教材;为交流的方便,大多文章浅显易懂,确保高中水平的读者即可读懂,对于认为稍有难度的生词,还专门进行了备注。 录入资料仅供对专业外语感兴趣的同仁交流学习用,为防止有些同志疯狂下载,而下载完又束之高阁,每一片均以新话题发起,不便之处,希望能够得到了解!!!
回帖成功
经验值 +10
全部回复(14 )
只看楼主 我来说两句大坝是横跨在溪流,江河或者河口上的建筑物;
Some dams are tall or thin,while others are short and thick.
有些坝高而薄,而有些坝低而厚
Dams are made from a variety of materials such as rock, stell and wood.
大坝是有各种各样的材料浇筑而成的,如石头,钢材和木材
Dams affect society in many positive ways.
大坝在许多方面都有益于社会
Dams gather drinking water for people.
大坝可以聚集人们的饮用水
Dams help farmers bring water to their farms.
大坝帮助农民将水灌溉到他们的农田里
Dams help create power and electricity from water.
大坝对于水力发电也有好处
Dams keep areas from flooding.
大坝可以使某些区域免受涝灾
Dams create lakes for peaple to swim in and sail on.
大坝可以形成湖供人们游泳和游船。
Dams also aid in navigation by making waters deep and calmer.
大坝可以形成深而静的水域,有利于航运。
不知这样翻译怎么样?
回复 举报
回复 举报