招标投标）内蒙古平庄煤业（集团）有限责任公司元宝山露天煤矿钻机

招标投标）内蒙古平庄煤业（集团）有限责任公司元宝山露天煤矿钻机招标公告（二次挂网）
联系人：徐 磊 手 机：186 10718837 电 话：010-68173160
招标编号:GDCX-JKZB12-031
开标时间:
所属行业:能源化工
标讯类别: 国内招标
资源来源: 商业融资
所属地区:内蒙古
招标人：国电国际经贸有限公司
第一章招标公告
项目名称：内蒙古平庄煤业（集团）有限责任公司元宝山露天煤矿钻机（二次挂网）采购（以下

简称“项目”）
招标编号： GDCX-JKZB12-031
日 期： 2012年9月24日
1.用公开招标方式（分二步开标），邀请合格投标人就上述项目设备的供货和提交密封的有竞争

性的投标文件。
2.本标的招标为国电内蒙古平庄煤业（集团）有限责任公司元宝山露天煤矿钻机采购（以下简称

“标的物”），同时也包括所有必要的辅助设备和材料、备品备件、专用工具、消耗品（以下简

称“货物”）以及设计、培训、工厂检验、调试以及安装和试运行的指导等技术（以下简称“”

）。具体内容详见招标文件第二卷的有关规定。
3. 投标人必须是国外制造厂商或国外制造厂商在中国的唯一代理商（注在中华人民共和国境外

）;如果设备为成套,则以主机的唯一代理商（注在中华人民共和国境外）或成套商（注在中华人

民共和国境外）参加；投标人必须执行过两个以上外贸合同(中英文对照合同或英文合同)；投标

人所投标的产品必须是经过国家权威机构检验、鉴定 合格的产品。投标人资格要求详见下表：
序号 招标编号 标的名称 投标人资格要求

1 GDCX-JKZB12-031 钻机 设备采用国外品牌，为整机进口，并且为原厂所在国生产，

投标方必须生产与标的物相同或相似设备至少有五台以上（含五台）已经成功运行三年以上（含

三年）的业绩，要求业绩必须在中华人民共和国境内。并提供相应的供货合同复印件、用户证明

和相关联系人的联系方式（包括但不限于移动联系方式）。业绩证明文件必须是含订货明细及相

关参数的销售合同复印件和用户使用反馈证明。所有业绩文件应是中英文对照或中文版式。
4.投标人必须以自己的名义有偿从招标代理机构获得招标文件后，才有权参加竞争性投标。投标

人获得的招标文件的版权属招标人和招标代理机构所有，仅供本次投标之用。
5.购买招标文件日期：2012年10月9日－10月14日购买招标文件，公休日、节假日除外。购买时

间为每天上午9：00至12：00，下午13：00至16：00（北京时间）。
8.招标设备清单及招标文件售价：
序号 设备名称 数量 招标文件分包号 招标文件价格 (人民币元) 投标保证金
1 钻机 1台套 GDCX-JKZB12-031 1500元 15万元人民币
9． 投标文件截止时间：如无新增投标人，投标人递交第一步开标的投标文件截止时间为2012年

10月16日10：30整（北京时间），如有新增投标人，投标人递交第一步开标的投标文件截止时间

为 2012年10月30日10：30整（北京时间），逾期或不符合规定的投标文件恕不接受。
10．投标所使用的货币为美元（除非招标人有特殊说明可采用其他货币）。
11．投标文件送达地点：北京
12．开标时间：如无新增投标人，投标人递交第一步开标的投标文件截止时间为2012年10月16日

10：30整（北京时间），如有新增投标人，投标人递交第一步开标的投标文件截止时间为 2012

年10月30日10：30整（北京时间）；北京

报名方式: 报名前与下述联系人联系，获取报名表格，填写后传真至010-68173160

联系人：徐 磊 尚丹硕
联系电话：010-68173160
手 机：186 10718837
传 真：010-68173160
邮 箱：zbgs66@ 126.com (业绩资质发到此邮箱）
编 码：100049
地 址：北京市海淀区田村路59号