土木在线论坛 \ 人才招聘 \ 学生专栏 \ 【讨论】你如何看英语与建筑的关系?

【讨论】你如何看英语与建筑的关系?

发布于:2007-03-31 01:30:31 来自:人才招聘/学生专栏 [复制转发]
【讨论】你如何看英语与建筑的关系?

What do you think of the relations between English and architecture?
(你如何看英语与建筑的关系?)
Certainly it is a common topic, after all , we all architecture- persons. And I remember there is a word in philosophic book , that is “all is related”, it is perfect right. If you work in a foreign construction company , or receive an attracted project but its drawing is make in English language. You will sudden find it is useful to master a foreign language. English only a tool , a tool can exchange our feelings, thoughts of design, view of value, technologies. And it occupied important position after our nation enter the WTO. In my city , there are quite foreign –invest projects in development areas . if you were a senior engineer, but you did not know English at all ,I could not imagine how would you discuss the important engineering problems.
(这当然是个普遍问题,毕竟,我们都是搞建筑的人嘛,我记得在哲学书上有这么一句话“普遍联系”这句话对极了。如果你在一家外企上班,或者接到一项十分看好的工程但图纸却是英文的,你就会突然发现掌握一门外语是多么的重要。
英语只是一个工具,一个能交换我们感觉、设计思想、价值观、技术的工具。 在我国加入世贸组织后,它所占的地位提高了,在我所居住的开发区就有许多外资的建筑工程,如果你是一个高级工程师,但如果你不懂英语,我真的没法想象你怎么和老外谈重要的工程问题。)
welcome to discuss this topic ,if you do not like discuss it in English , then in Chinese .we can give you money according your performance.
(欢迎来讨论这个话题,如果你不喜欢用英语,你可以用汉语讨论。我们可以试情况加钱)

全部回复(60 )

只看楼主 我来说两句
  • jbb_014122
    jbb_014122 沙发
    我英文不是很好,所以干起活很吃力。:Q
    2009-03-27 16:30:27

    回复 举报
    赞同0
  • jbb_014122
    jbb_014122 板凳
    对啊,做中英文对照的图纸,看老外的设计条件,讨论图纸,好多都得懂英文。:)
    2009-03-27 16:29:27

    回复 举报
    赞同0
加载更多
这个家伙什么也没有留下。。。

学生专栏

返回版块

23.92 万条内容 · 126 人订阅

猜你喜欢

阅读下一篇

走出校门第一次工作的感觉!!!

我要毕业了,也找到了一份工,我是学监理的,但我去的公司是搞加固的;虽然是不是很对专业,不过建筑都是相通的.第一天上班,主任就跟我说叫我看一下有关的规范和加固的相关资料.没办法,刚出校门什么都不是很懂,就看了.好无聊呀,一个星期都是这样,没有什么事可以做,因为我是新来的.脑里心里都觉的很空,又听说公司还要我们去跑业务的,晕死,真的有点想走的冲动,但又想自己没有什么经验别的公司也是一样的吧,自己很想去现场,因为那里学到的比较现实一点,但是又怕苦哦,不行,能吃苦才能在这行里混下去的.我还是在公司呆下去,如果实在是不适合做下去了再想办法,呵呵.

回帖成功

经验值 +10