正在加载...
0人已收藏
0人已打赏
0人已点赞
分享
全部回复（7 ）
主题
回复
粉丝
水利工程设计
28.26 万条内容 · 362 人订阅
阅读下一篇
十分感谢大家！！！
遇到了一点小问题
内容不能包含下列词语
回帖成功
经验值 +10
全部回复（7 ）
只看楼主 我来说两句-
lds-lds-lds2005
沙发
本人多年国际工作实践认为，翻译软件和英汉词典是个陷阱。当然，当你一点线索没有时，可以查查词，千万不要搬上正式文件，需要斟酌。首先，翻译软件英汉翻译，还可以看懂一些，但汉英翻译出来的简直是一堆废料，主要是一词多解和中文逻辑性差（一般报告、文章）。多看英文原版文章书籍，可以挪用。即使英语8级的人也难承担专业英语，除非他学过某个专业，最多也限定在这个专业翻译。所以，各专业的新手，您将是本专业的职业翻译，而不是纯外语系的。
2005-09-14 16:44:14
赞同0
-
lingfeng12
板凳
水利方面的英语字典或者英语教材
2004-04-05 16:32:05
赞同0
加载更多回复 举报
有那位知道有关水利方面数语的英语字典或者英语教材可以卖?书名是什么?
回复 举报