0人已收藏
0人已打赏
免费0人已点赞
分享
闲聊茶吧
返回版块114.52 万条内容 · 196 人订阅
阅读下一篇
英语翻译公司翻译英文新闻过程中的6项注意英语翻译公司翻译英文新闻过程中的6项注意翻译英文新闻报道,要顾及其文体特点,在遣词造句和谋篇布局上都应使译文"适如其所译"。英语翻译公司具体需注意的是:1、标题翻译要尽量与原文一样简短,英语翻译公司译员要注重译文能象原文一样传神达意。例如: Four Killed and Five Hurt in a House Fire 可译为"房屋起火五伤四亡";Soccer kicks off with Violence可译为"足球开赛脚踢拳打"。
回帖成功
经验值 +10
全部回复(1 )
只看楼主 我来说两句 抢板凳