土木在线论坛 \ 人才招聘 \ 学生专栏 \ 实习中,求指导,室内实习啊!

实习中,求指导,室内实习啊!

发布于:2012-07-07 20:18:07 来自:人才招聘/学生专栏 [复制转发]
我是一名普通211学校的大三学生,这个暑假顶别人的名额给分配在一家大型承包公司,由于公司基本都是国外项目,所以感觉很坑爹,学不到东西。
实习第一天,我们被分在不同的部门,然后被带去见各自的师傅,由于是室内实习,所以办公室的人很多都不是我们土木工程专业的,我师傅倒是,而且公司基本都是国外项目,师傅问我英语怎么样(刚过四级,实在不行),然后他找了本全是英文,全是英文啊,的供水项目书招投标书给我,让我看,当天我基本就用手机在翻译翻译再翻译(而且我怀疑师傅认为我在玩手机)。。。很烦的,听师傅的语气,下星期准备让我看《china daily》我现在真心不知道该不该继续看下去,看的很辛苦。
求来个前辈告诉我我应该怎么做。(公司内很多英文资料)

全部回复(2 )

只看楼主 我来说两句抢地板
  • 大厦缔造者
    话说今天吃蛋糕了,哈哈,实习还有蛋糕吃,希望公司多来几个人过生日
    2012-07-10 17:33:10

    回复 举报
    赞同0
  • 大厦缔造者
    没有人吗?求来个人
    2012-07-08 20:05:08

    回复 举报
    赞同0
这个家伙什么也没有留下。。。

学生专栏

返回版块

23.92 万条内容 · 121 人订阅

猜你喜欢

阅读下一篇

实习中的发泄

我从2009年6月下学先去一家私人设计院工作了一年半,基本上都是美誉人指导,老板都是让我们打杂,不管吃住(这是我很......的事情,没法说啊,才知道万事开头难)2010年通过介绍去一家开发商干甲方代表兼职设计打杂(哪个时候我对建筑工地的知道懂得不是太多,看到很多东西都是感觉很感兴趣,不久我就很讨厌这分工作,我有很多想法都实现不了,因为我的负担很到,刚到工地有人给我打电话,我就会出去办事关于设计的一些杂事情,没有办法,工地总工是私家设计的。一直在利用我,不想再提了,我现在回想起来真的好哀痛当年的哭)。

回帖成功

经验值 +10