专科生 实习 工作的纠结 ，两个就业方向，求前辈分析，万分感谢

我是专科，前几天刚刚回家，准备实习。
家里有个亲戚，关系网挺强的。那亲戚说有两个实习的地方可以给我介绍介绍，一个是本市挺强的一家设计院，一个是房地产公司，他帮我打电话给设计院院长，那个院长的原话是，我这文凭，介绍过去的在那边实习是可以的，但是会怕我专科毕业吃不消那边的工作，最主要是实习完后，我这文凭在那边工作转正或者正式工作下去，几率不大，奈何我只有专科。
房地产公司里面也有亲戚的朋友，去那边的话在在下面慢慢工作，具体做什么他没说。
就是这种情况，我该如何选择，家里父母也对这些一窍不通，我也云里雾里，生怕选择了一个到时后悔。
亲戚给我的意思是，去房地产公司慢慢从工地入行可能更适合我这文凭发展，但是我父母的意思又是觉得设计院更稳定，收入高点。奈何设计院转正太难，不然我也更喜欢设计院。但是那院长也没把话说死，只是说几率比较小，我可能这文凭进去会比较吃力。
好纠结。前辈有点经验的帮我分析下，万分感谢。。