俄罗斯，真牛

东京、海参崴综合电）俄罗斯一艘巡逻艇在日本称为北方四岛的水域向一艘日本渔船开枪，打死船上的一个渔民，并扣押了另外三个渔民和渔船。

　　日本指俄罗斯此举为“不可接受”的行为，要求对方赔偿。

负责欧洲事务的日本外交部官员原田亲人传召俄罗斯副大使加吕金，向他提出了日本的要求。

　　日本外交部的声明说：“我们有权要求惩戒涉及此事的官员并且索取赔偿。”

　　日本要俄罗斯立即释放它扣押的三个人并归还渔船。

　　日本第一管区海上保安总部说，出事渔船是北海道根室湾中部渔协所属的“第31吉进丸”号捕蟹渔船。

　　日本海上防卫厅官员中裕说，排水量4.9吨的“第31吉进丸”，是在齿舞群岛中最小的岛屿贝壳岛（Kaigara）附近，被俄罗斯海军开枪射击。他说，目前，渔民和渔船都扣押在北方四岛之一的国后岛。

　　日本《朝日新闻》的网站报道，死者为35岁的盛田光广。

　　俄罗斯国家安全局证实，捕蟹船上有一个渔民死亡。

负责管理边防卫队的国家安全局在声明中说：“在面对日本渔民的危险举动时，边界卫队以AK-74来复枪朝渔船尾部鸣枪警告。”

　　声明说，船上一个渔民头部中枪死亡。声明也说，渔船没有标记，而且也没有亮灯。

声明也指该渔船撞击俄罗斯海岸巡逻队船只后，试图逃回日本水域。

　　但日本外交部却说，渔民死亡的消息尚未获得证实。日本外长麻生太郎在记者会上说，日本需要更多的资料。

他说：“目前，我们不能说俄罗斯所言或其调查是否确实。”

　　外交部强调，该捕蟹船当时是在日本水域内。

　　日本海上防卫厅已经派遣了两艘船前往出事的海域调查。海上防卫厅说，这是1956年10月以来，第一起日本渔民被俄罗斯海军打死的事故。

　　在1994年至2005年间，共有30日本渔船被俄罗斯扣押、210个渔民被扣留，同期，有7个渔民被俄罗斯海岸卫队开枪打伤。

　　日本水产厅承认，在出事的水域作业是违法的，但不清楚出事的捕蟹船当时是否在进行非法作业。

　　北方四岛指俄罗斯堪察加半岛与日本北海道间的国后、择捉、齿舞、色丹四个岛屿。俄罗斯是在第二次世界大战结束之前，占据了这四个岛屿，称之为南千岛群岛。贝壳岛离北海道最近之处只有3.7公里。


俄罗斯外交部

表示遗憾

　　俄罗斯外交部对日本渔民丧命事件表示遗憾。

俄罗斯新闻社引述外交部声明说：“显然，该对事件负起全责的是犯案者，责任也在于纵容日本渔民在俄罗斯水域偷偷进行作业的日本相关机构代表。”