土木在线
资料
论坛
课程
AI规范
成套资料包
APP
下载手机客户端
产品
兑换商城
直播
软件
会议
精品试听季，好课抢鲜听
工程师进阶必备，全套项目资料包来袭！
登录
/
注册
登录土木在线
学习职场硬技能
持续上新实用资料
讲师答疑&多端学习
获取最新政策资讯
免费职称评审服务
立即登录
新用户领取770优惠券
消息
动态
0
正在加载...
查看全部消息
消息设置
正在加载...
查看全部动态
消息设置
土木在线论坛
\
环保工程
\
固废处理
\
[求助]关于固废的专业词汇翻译
[求助]关于固废的专业词汇翻译
生活垃圾、处理设施、无害化、减量化、资源化、平均湿基低位发热值、RD消解法制肥、防渗工程－－－－－－－－－这几个单词该怎么翻译，还有垃圾处理厂用dump还是factory还是plant？
发布于
2006-05-28 00:05:28
我来答
分享
复制链接
新浪微博
微信扫一扫
举报
全部回答
（3 ）
cao963
垃圾处理厂 MSW treatment plant
生活垃圾 MSW
这样翻译才对,不能直译的。
2006-10-27 09:13:27
来自 PC
评论
举报
sophiashy
谢谢，平均湿基低位发热值、RD消解法制肥、防渗工程有没有人知道啊？
2006-05-28 16:53:28
来自 PC
评论
举报
加载更多
相关推荐
sophiashy
这个家伙什么也没有留下。。。
主题
2
回复
2
粉丝
0
+ 关注
私信
固废处理
返回版块
8593 条内容 · 179 人订阅
猜你喜欢
遇到了一点小问题
内容不能包含下列词语
返回修改
回帖成功
经验值 +
10
全部回答（3 ）
-
cao963
垃圾处理厂 MSW treatment plant
2006-10-27 09:13:27
来自 PC
评论
举报
-
sophiashy
谢谢，平均湿基低位发热值、RD消解法制肥、防渗工程有没有人知道啊？
2006-05-28 16:53:28
来自 PC
评论
举报
加载更多生活垃圾 MSW
这样翻译才对,不能直译的。