梁柱刚度比之框架作用与强柱弱梁

最近在看林同炎老先生的《结构概念与体系》中的第三章第四节框架式空间结构部分，其中提到：在真正的框架结构中，框架作用程度主要由梁柱刚度比决定的。如果单柱刚度比梁刚度大，则大部分倾覆力矩将由每个柱的抗弯作用来承担。如果梁的刚度更大些，则柱内的弯矩要减小，而成对轴力将分担大部分倾覆力矩，这样，抗弯作用将由独立的柱受弯转为整个框架受弯，独立柱的抗弯力臂很小，而成对柱形成的框架力臂则很大，这就要求柱子之间的梁要相对地比较刚劲才行。当梁与柱刚度比为大于4:1时，可认为完全框架作用。
附图是对安全框架作用的解释
仔细推敲，确实如此！但却很容易让人想起之前在抗震理论中学到的“强柱弱梁”的梁铰机制，这样一来，二者相矛盾。这该怎么解释？而在实际的结构设计中如何处理两者的关系？难道是我对完全框架作用与强柱弱梁两者的概念理解不够吗？不知道各位有没有跟我同样的困惑？