《枯山水风格之我见》

　
枯山水是日本独有的一种园林风格，源于古代中国文化，它同中国的音乐、绘画、文学一样，可表达深沉的哲理，而其中的许多理念来自禅宗道义，枯山水的形成，与古代中国文化传入日本息息相关。


公元538年的时候，日本开始接受佛教，并派一些学生和工匠到古代中国，学习大陆艺术文化。13世纪时,源自中国的另一支佛教宗派：“禅宗”在日本流行，为反映禅宗修行者所追求的苦行及自律精神，日本园林开始摈弃以往的池泉庭园，而是使用一些如常绿树、苔藓、沙、砾石等静止、不变的元素，营造枯山水庭园，园内几乎不使用任何开花植物，以期达到自我修行的目的，这是枯山水庭园的初期。

　　在修行者眼里，禅宗庭院内的树木、岩石、天空、土地等常常是寥寥数笔即蕴涵着极深寓意，它们就是海洋、山脉、岛屿、瀑布，所谓一沙一世界，这样的园林只能说是一种精神的寄托和表现。

后来，这种园林发展至把乔木、灌木、小桥、岛屿甚至园林不可缺少的水体等造园惯用要素悉数剔除，仅留下岩石、耙制平整的沙砾和自发生长在荫蔽处的苔藓，这些便是典型的、流行至今的日本枯山水庭园的主要构成要素。

据说这种枯山水庭园具有惊人的精神震撼力，但在我看，真正喜欢和欣赏的人应该不会太多，试想一下：没有了象征生命的树和花，缺少了被誉为大自然母亲乳汁的水，失去了绚丽多彩的四季，只剩下无生命的岩石和沙砾，原始并挣扎着的苔藓，宛如无人荒漠，这样的园林会是什么样子？怪不得欧洲人把“枯山水”译成“dull landscape”，也就是“沉闷的风景”或者“乏味的景观”，在英语里，“dull” 一词还有"阴暗"、"迟钝"、"无趣"、"呆滞"的意思，看来，欧洲人对这样的景观形态也是不太欣赏的，
——对于正宗的枯山水风格，除了万念俱灰的修行者和自宫自残的变态者，相信绝大多数享用人间烟火的凡人是不会喜欢的。

文后推荐一些国内业者所作的枯山水庭园效果图，(本论坛下载) 图中的枯山水已经脱离了正宗枯山水极端乏味的形态，搀和进了大量中式园林的传统美学元素，竹和桃花，池塘荷花和鱼，点睛式的暖色搭配，粉墙黛瓦……，尽管精简到了几乎没有多余的元素，但并不因此而失去勃勃生机，成了“改良版”的枯山水，更接近于中国人的审美，相信这种“汉化”了的枯山水反而更能被多数人所接受。


图片请见该帖: http://bbs.co188.com/content/189_2741476_1.html

[ 本帖最后由 wibe168 于 2011-2-14 16:25 编辑 ]