中国建筑界的内外共生 【转贴】要求置顶加精

不知道单纯地以获奖项目的设计单位来评判目前的中国建筑市场情况是否严谨、科学，但是中国建筑界内的众多奖项被众多境外设计单位霸占着，在那些国际上的专业建筑奖项中，更是鲜有“中国设计”的印记，不能不让人觉得黯然……

“鬼子”与“狼”
中国的建筑界出现了一个好玩的现象，《世界建筑导报》称之为“鬼子来了”，众多业内人士称之为“狼来了”。“鬼子”和“狼”都是带着些调侃，然而究竟是“鬼子”还是“狼”我们没有论证的必要，它所反映出来的一个共同本质是：境外设计师真真切切地走了进来。
要追算起境外设计师在国内的开山之作，算是1975年日本日建设计为上海宝山钢铁厂进行的工业建筑设计。然而在众多国人心中坐得上首席的，恐怕是贝聿铭设计的香山饭店，它也是中国建筑史上公认最早的新时期外来建筑。这种认可存在的时间差异让我有些困惑。
将境外设计单位进入中国的时间稍做调整，发现一个有趣的现象：除了贝尔高林景观设计公司在1956年的时候进入中国外,上世纪80年代进入中国内地的多数是香港的设计公司，有1980年进入的何显毅建筑事务所、1987年进入的香港许李严建筑设计事务所等。造成这种现象的原因在于“早期的发展商大多是华裔，来自香港、东南亚，也有一些来自日本。”
考虑到沟通上、也有经营上的便利，投资商习惯性地与他们本国的承包商和建筑师进行合作，所以跟进的建筑事务所也大多来自上述国家和地区。”（王寅《外国建筑师的中国印记》）这一时期的境外设计师给中国留下了至今仍能称为经典之作的一些建筑，比如香港王董建筑师事务所设计的上海华亭宾馆、香港巴丹马公司设计的南京金陵饭店等等。
上世纪90年代后，进入中国的境外设计单位开始转变成西方国家为主力的军团，比如1992年进入的美国SOM、1997年进入的德国维思平、2001年进入的加拿大KFS等等。目前，中国境内的境外设计单位已经数不胜数，且在中国建筑版图中渗透得厉害。
以《北京青年报》2005年3月18日～4月20日的地产广告为例，刊登设计单位的项目广告共28例，其中境外设计单位设计的项目有14例，境内＋境外设计单位有12例，境内设计单位独立操作的只有2例。在对《北京青年报》、《深圳特区报》、《广州日报》、《新闻晨报》（上海）这四份报纸进行地产广告资料整理时发现，在其中明确标有地产项目设计单位的数量从多到少的排序也恰如以上的罗列。不知是否可以这样猜想，在北京的购房群体相对而言更注重项目产品本身，深圳、广州、上海依序次之？当然，也不能完全排除其中开发商玩噱头、玩卖点的可能性。