想赴澳研修吗？水行业的专业研修

2010年水资源行业高级管理人员赴澳项目研修班的函

各有关单位：
为了加强澳大利亚水资源项目和先进管理的国际交流，澳中国际水务协会和国际水资源中心邀请中国水利（水务）相关单位高级管理人员参加澳大利亚水资源管理、机构能力建设等项目的研修班。
一、举办单位
主办单位：澳中国际水务协会
协办单位：国际水资源中心
二、机构介绍
1、澳中国际水务协会
澳中国际水务协会，地点在澳大利亚墨尔本，是澳大利亚专门从事水务项目交流，技术交流，开展国际合作的国际交流机构。目前与中国、印尼和其它国家高校的水资源研究机构加强交流和合作，特别是在水资源管理、节水灌溉、供水创新、污水处理、海水淡化、水生态环境的建设、水权交易制度、海洋水生物研究、流域管理、水资源机构能力建设等项目上给予发展中国家积极的协助，为水资源的保护和水务建设提供了前沿的科学技术支撑、提供经验交流，并开展国际教育援助。
2、国际水资源中心
国际水资源中心，地点在澳大利亚布里斯本，是由澳大利亚国际知名学府昆士兰大学、莫纳什大学、格里菲斯大学以及西澳大学合资成立。以上四所大学在教育与科研方面均具有国际领先水平。澳大利亚昆士兰州政府为中心的成立注入了资金，同时昆士兰州东南自然水域合作组织以及国际河流基金会也作为合作伙伴参与该中心的运作。国际水资源中心的主要主事为昆士兰州以及澳大利亚国内和国际提供水资源循环（从自然降雨到废水入海的过程）系统管理的专业服务，包括科学研究、教育研修以及顾问服务。
国际水资源中心为水利部黄河水利委员会、水利部综合事业局、中国水利工程协会签署了合作备忘录，为中国水利（务）行业有关机构申请澳大利亚发展署资助的澳大利亚领导人奖学金。
三、研修对象条件
1、 思想政治表现好，工作能力突出；
2、 从事水资源项目、工程建设、农业节水灌溉、污水处理、流域管理、生态修复以及工程交易、水价改革研究管理人员、技术骨干。
3、 水利（务）企事单位主要负责人和技术管理骨干。
四、研修目标
通过研修交流，使中国水利系统管理高层人员提高自身水资源项目综合管理的知识技能和系统组织能力的建设，借鉴澳大利亚水资源管理方面的先进经验，推进符合中国国情的水利项目管理运营模式。学员在参加规定课程的学习并满足课程教学目标，将被授予举办机构和相关大学认可的结业证书。
五、研修内容与形式
澳大利亚水资源概况、水资源管理、流域管理、节水灌溉工程设施、节水灌溉、污水处理、工程项目管理、工程建设招投标等建设管理内容。以实践交流为主结合院校授课方式。实践内容包括现场参观水利工程项目、污水处理厂；走访澳大利亚水资源机构、澳大利亚政府机构、高校和水资源研究机构；水资源项目等相关项目合作交流。
六、研修费用
1、 研修费用：人民币56800元/人。
2、 上述费用含签证费、报名费、食宿费、教材资料、往返机票及考察期间交通费、保险等费用。食宿统一安排，费用自理。（另签证费：人民币2200元/人。其中缴付大使馆的费用部分不可退还）。
七、时间与报名方式
1、 报名日期：即日起至2010年5月12日。
2、 研修时间：2010年6月12日至2010年6月22日（含往返时间）。
3、请各相关单位协助转发通知，积极推荐有关人员参加研修班，并将《2010年水资源高级管理人员赴澳项目研修班报名表》（附件1）填好后加盖公章，于2010年5月12日前传真至澳中国际水务协会北京联络处。
八、联系方式
澳中国际水务协会北京联络处
电话：18901158996、010-68785180-614
联系人：翁怡萌
邮箱： cnauwater@126.com
传真：010-68785355
澳中国际水务协会（澳大利亚）
电话：0061 3 9890 6386
九、注意事项
1、为保证研修质量，第一期研修名额限制在20人以内，如报名人数超过预定人数，则依照报名优先原则参与研修，未被录取人员可报名参加下一期的研修班。
2、 符合条件的报名人员，将学费连同签证费一同汇款至澳洲银行账户。账户信息如下：
开户银行：Commonwealth Bank of Australia (澳洲联邦银行)
开户名称：Aust-China International Water Association Pty Ltd
账号： 063109 10945015
收汇银行鉴定代码：CTBAAU2S
3、 报名人员需要提供以下资料，在截止日期前寄给我们，我们协助办理签证：
（1）以前办理过因公护照或者有效期6个月以上的因私护照的，请提供护照原件，有旧护照的提供旧护照原件，如丢失，请提供丢失证明。
（2）小二寸白底彩色近照8张，每张背后写好姓名。
（3）本人身份证复印件两张（A4纸），并注明出生地，名片二张。
（4）全家户口本复印件(有配偶的，如配偶与您不在同一户口本上，请附上配偶户口本复印件)。
（5）结婚证复印件（如已婚）；若离婚请提供离婚证复印件。
4、 出国人员要遵守外事法律和相关规定。

附件1：2010年水资源高级管理人员赴澳项目研修班报名表