发布于:2005-07-06 13:46:06
来自:站务休闲/闲聊茶吧
[复制转发]
《大宋提刑官》——古装的壳,侦破的核
看过港剧《洗冤录》的观众应该对宋慈并不陌生,在那部戏里,他是个搞笑的法医,有三个老婆争风吃醋。到了央视这版,宋慈变成了夫妻关系不睦,性格古板的提刑官。编剧钱林森本来是个戏曲编剧,一天,他在浙江省公安厅的一个法医的书柜里看到了《洗冤集录》,可他从未听说过宋慈。正史上只说宋慈是南宋“提点刑狱司”的官员,野史上他生在停尸间,被称作“棺材子”。在《刑法大辞典》上,钱林森找到了两个关于宋慈的条目,加起来有一千字,才知道早在100多年前,欧洲人就把宋慈尊为“世界法医学鼻祖”。这一千多字就是钱林森创作的基础。
编剧虚构了宋慈的生平、性格和经历。电视中宋慈的父亲因断错案服毒自尽,他的岳父身居高位,他因被人陷害两度辞官都是无据可查。据一位法律界人士说,现实中的宋慈在赴湖南上任途中破了一宗命案,却导致两位怀有身孕的夫人葬身火海,才引起他辞官的念头。
《大宋提刑官》的剧本是这么写的———先从《洗冤集录》中找一个破案方法,然后从果到因,编织一个能把技术使用上的故事。除了清水验钱币的油花这种众所周知的案例,其他全部来自于宋慈书中。制片人俞胜利曾说,推理悬疑剧是和观众比智力,但是观众的智商有高有低,案情简单不好看,复杂了很多观众又未必能理解。有场戏,是三个当事人回忆同一个场景的三次闪回,观众认为非常多余。钱林森解释说,其实本来是想模仿《罗生门》,每个人对同一件事的不同记忆,但因为处理得太过相似,让观众感觉疲劳。有很多观众很反感剧中宋慈的女助手英姑,她比宋慈的妻子出现的机会多很多,断案时必然在旁边叽叽喳喳。一遇到难题,她就主动为他暖昧地洗脚,宋慈偏偏表现得坐怀不乱,总是若有所思状。她追随宋慈一生未嫁却又与他没有情感纠葛,令人费解。钱林森说,英姑这个人物本来只打算出现在第一个故事里,后来发现一定要有个人与宋慈交流案情,不然无法展现他的心埋活动,英姑的戏也就越加越多。可是《狄公案》、《包公案》的助手都是捕快,宋慈也有捕快,分量却远逊于英姑,这也使得宋慈更像邦德,身边一定有个邦女郎,他比外国人多的是一点儒生的含蓄。
(据《三联生活周刊》孟静/文)
全部回复(2 )
只看楼主 我来说两句抢地板回复 举报
汗~~~~~~~~~~~~~~
回复 举报