提供中文俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯建筑设计标准与规范（带目录）

哈尔滨市多文翻译咨询有限公司（13936441832；0451-86355515）可提供中文白俄罗斯建筑标准、俄罗斯建筑规范、乌克兰建筑设计规范、哈萨克斯坦建筑设计标准与规范以及相关翻译服务。

公司简介：

近年来我公司在俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰、哈萨克斯坦等建筑行业标准和设计标准翻译方面取得了卓越成绩，累计完成标准翻译量数百万字，主要包括俄罗斯建筑设计规范与标准、白俄罗斯建筑标准、乌克兰建筑设计标准、哈萨克斯坦建筑规范等。为中国建筑设计施工企业开拓俄罗斯建筑市场提供了有力的质量标准保障，立志于为国内建筑设计施工企业走出国门打造精品工程打造牢靠的质量标准基础。

公司可免费向客户提供俄文原文俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰及哈萨克斯坦建筑标准（需提供标准号即可），若需中文建筑标准，可联系0451-86355515;13936441832;QQ：39653938； duowenfanyi@163.com联系。

已翻译的乌克兰建筑规范与设计标准清单

标准号 标准名称

ДСТУ Б В.1.2-32006 乌克兰建筑结构的变形规范

ДБН В.1.1-7-2002 乌克兰建筑消防设计规范

ДБН В.2.2-15-2005 乌克兰住宅建筑设计规范

ДБН В.2.5-13-98 乌克兰建筑自动灭火系统设计规范

ДБН В.2.3-152007 乌克兰机动车停车场与车库设计规范

已翻译的俄罗斯建筑标准与规范清单

标准号 标准名称 标准类别

СП 31-110-2003 俄罗斯居民住宅与公共建筑物电气装置设计与安装规范(建筑行业标准文件体系-设计和建筑规则汇编)

СП 52-103-2007 建筑物钢筋混凝土整体结构(建筑行业标准文件体系-设计和建筑规则汇编)

СНиП 52-01-2003 俄罗斯混凝土结构和钢筋混凝土结构规范-总则(俄罗斯建筑设计标准与规范,以下以СНиП开头的均为俄罗斯建筑设计标准与规范)

СниП 31-05-2003 俄罗斯行政用途公共建筑设计规范

СНиП 2.03.01-84 俄罗斯混凝土结构和钢筋混凝土结构规范

СниП 2.08.02-89* 俄罗斯公共房屋建筑设计规范

СНиП 2.01.07-85* 负载和影响规范

СНиП 3.05.06-85 俄罗斯电气工程装置规范

СНиП 21-01-97 俄罗斯建筑物和设施的消防安全规范

СНиП 2.04.09-84 俄罗斯建筑物和设施的消防自动装置规范

СНиП 23-05-95 俄罗斯自然照明和人工照明规范

СНиП 2.04.01-85 建筑物的内部水管和下水规范

СНиП 3.05.01-85 内部卫生工程系统规范

СНиП 2.01.02-85 俄罗斯消防规范

СНиП 2.02.01-83 俄罗斯建筑基础设计规范

СНиП II-3-79 建筑热力工程设计

СниП 2.08.01-89 俄罗斯居民楼建筑设计规范

СНиП 2.04.05-91 俄罗斯建筑采暖、通风与空调设计规范

СниП П-7-81* 俄罗斯地震区的施工建筑设计规范

СниП 21-02-99 俄罗斯汽车停车场设计规范

已翻译的白俄罗斯建筑设计标准与规范清单：

标准名称 中文名称

СНБ 2.02.02-01 火灾时楼房和建筑物内人员的疏散(1号修正)

СНБ 2.02.02-01 火灾时楼房和建筑物内人员的疏散

СНБ 3.02.04-03 住宅楼

СНБ3.02.04-03 住宅楼（最新版）

СНБ45-2.02-92-2007(02250) 建筑物和设施中限制火灾蔓延

СНБ45-3.02-25-2006（02250） 停车库和汽车停车场

СНБ45-3.02-35-2006 区（城市）法院建筑物

СНБ45-3.02-1-2004(02250) 学前班、普通中学和教育教学综合体房间面积及组成

СНБ45-3.02-1-2004 学前班、普通中学和教育教学综合体房间面积及组成

СНБ45-3.02-36-2006 公共餐饮设施楼房与场所


联系方式：

哈尔滨多文翻译公司

0451-86355515；

13936441832；

QQ:39653938

duowenfanyi@163.com

http://www.china-translations.com