2006年监理工程师未换证成功的怎么办？

大家帮帮忙，我单位有两个监理工程师在换注册证时，因有两个证不在同一单位，未换证成功。近期我看到国家监理协会有关文件，关于重新注册的继续教育，文件中说重新注册继续教育的范围为原注册证过期但又不符合注册条件的可以进行继续教育后进行注册。请各位同行也了解了解，像我单位的这种情况能不能注册。谢谢大家了！