建筑行业分类英语15(施工用语2)

含水量 water content, moisture content
　　混凝土剥落 scaling of concrete
　　混凝土外加剂 concrete additive, concrete agent
　　混凝土浇筑 pouring of concrete
　　级配 gradation, grading
　　加固 reinforcement, strengthening
　　加腋 haunching
　　间距 spacing, pit
　　建设 building, construction
　　建筑安装工程construction and installation work
　　建筑材料 building materials
　　建筑结构 building structure
　　建筑设计院 architecture design institute
　　建筑施工 building construction
　　检修人孔 inspection manhole
　　浇筑 pouring, placing, depositing
　　脚手架 scaffold, scaffolding
　　结构标高 structural elevation
　　进度估计 progress estimate
　　净高 clear height
　　净距 clear distance
　　净空 clearance
　　绝对标高 absolute elevation, absolute level
　　竣工 completion
　　竣工图 “As Built” drawing
　　开工 commencement of work
　　扩建 extension, enlargement
　　离析 segregation
　　临时设施 construction site facilities
　　临时道路 temporary road
　　麻面 hungry spots
　　埋入长度 embedment length
　　面层 coat, coating
　　抹灰 plastering, rendering
　　抹灰面层 finish plaster
　　模板 form, shutter board
　　模板工程 formwork
　　喷涂 spray coating, spraying
　　膨胀螺栓 expansion bolt, expansion anchor
　　平整 leveling
　　平整场地 leveling of ground
　　坡道, 斜坡道 ramp, slope ramp, slope way
　　起吊 hoisting
　　砂浆 mortar
　　升板 lift slab
　　升板法施工 lift slab construction
　　施工 construction
　　施工单位 construction organization
　　施工缝 construction joint, working joint
　　施工图 construction drawing
　　时效 aging
　　试样 sample, test sample
　　收缩 shrinkage, contraction
　　水灰比 water-cement ratio
　　水泥 cement
　　水泥抹面 cement plaster
　　水泥砂浆 cement mortar
　　水泥砂浆找平 cement mortar screeding
　　坍落度 slump
　　梯子 ladder, stepladder
　　提升模板climbing form,climbing shuttering
　　温度缝 temperature joint
　　误差 error, inaccuracy
　　细骨料 fine aggregate
　　细石混凝土 fine concrete
　　现场预制 site prefabrication
　　现浇混凝土 cast-in-place concrete
　　相对标高 relative elevation, relative level
　　徐变 creep
　　养护 curing
　　永久变形 permanent deformation
　　预留孔 preformed hole, prepared hole
　　预埋件 embedded parts, embedded inserts
　　预埋螺栓 embedded bolt, inserted bolt
　　找平 leveling, screeding
　　找平层 leveling coat, leveling course
　　振捣 vibration
　　振捣棒 poker vibration, vibrating needle, vibrator
　　支模 form erecting, erection of shuttering
　　最佳级配 optimum gradation
　　坐标 coordinate