市井长巷：聚拢是烟火，摊开是人间。

"

市井长巷：

聚拢是烟火，摊开是人间。

人间烟火里的建筑，不需奢华雕琢，不求高耸入云，它们于平凡日常中扎根，用一砖一瓦筑起温暖的避风港。

聚焦建筑与生活的联系，及村落民居、街巷宅邸、市井店铺等与生活息息相关的空间。

感受在快节奏时代中，放学下班后的从容与宁静。 在一方烟火之中悄然沉淀。

---

01

上海市静安区——巨鹿路改造提升

邦越设计

巨鹿路更新，关键在唤醒文化、激活商业。

项目通过挖掘街道的历史记忆，保留老物件、老招牌，让居民一眼就能认出熟悉的味道。

修复老建筑的砖瓦细节，刷漆铺路，修补城市记忆的纹理，让老街既有柴米油盐的温度，又焕发新的生活活力。

▲路口转角

巨鹿路位于上海静安区巨富长板块，这里历史与现代交织，能看到典雅的英式花园和简朴的新式里弄。

▲巨鹿路的文脉

巨鹿路的更新改造融合了历史与现代元素，为商业注入了新活力。

国际品牌在此开设旗舰店，举办快闪活动，正是看中了这条街的独特氛围，为消费者提供了沉浸式体验。

街边的小店，咖啡香气弥漫，小摊贩的吆喝声不断，老人们在树荫下下棋聊天，孩子们在巷弄里嬉戏打闹，这些平凡的瞬间构成了巨鹿路独有的烟火气。

▲巨鹿路点位分布

巨鹿路常熟路口是巨鹿路西起点，呈T字形。

左边是带格栅的小花坛，右边是巨鹿大厦的白色停车棚。

▲袖珍花园效果

▲袖珍花园的营造

▲袖珍花 园

▲袖珍花园细节

入口形象的改造起初有些波折，计划将车棚改造为小型活动场地供市民使用，但后来发现车棚属于巨鹿大厦，停车是刚需。

考虑到实际状况，决定将车棚融入设计，在不改变其功能的前提下，通过外观优化等方式提升路口整体形象。

▲“巨鹿车廊”功能空间与艺术形象的融合

▲“巨鹿车廊”重构社区公共空间，与日常生活融洽

▲巨鹿车廊改造后

▲巨鹿车廊

车廊内的照明、充电配套以及消防设施齐全。

车廊外侧靠人行道边，设置半透装饰花纹和拱形半廊，增加趣味性，减少人行的压抑感。

▲车廊照明

街角游园不只是供人欣赏的绿地，也要能让人休息、能聚集人气，有实用价值。

▲“巨鹿游园”复合型的活力空间

▲巨鹿游园

▲游园“光”景

街角小游园融入复古元素，用马赛克和圆拱门设计，打造复古氛围。

▲“门”与“路”

▲游园一角

绿化空间稀缺珍贵，富民路口延续巨鹿游园的风格，使其 兼具艺术美感与休憩功能。

▲巨鹿路富民路路口绿化改造

▲路口绿化休息座位

景华新村位于巨鹿路820弄，建于1938年，是典型的新式里弄住宅。

朱屺瞻曾在12号“梅花草堂”居住，并在此创作了《飞机灭蝗图》《飞雪迎春图》等具时代特色的艺术作品。

▲丹青墙

▲细部

梧桐树高大茂密，米色围墙后藏着花园洋房，氛围优雅静谧。

沿用米色拉毛墙面，将墙裙改造成老上海常见的水刷石，并点缀彩绘玻璃壁灯，以细节展现海派风情。

▲花园洋房的内与外

▲围墙

巨鹿路两旁有花园洋房，也有新式里弄住宅，底层商铺多样，为道路添彩。

梳理人行视觉环境，适度改造，不盲目创新，守护巨鹿路的老风情。

优化建筑面层材料、色彩和商铺招牌，既修复岁月痕迹，又提升街道品质， 让烟火气与历史感并存。

▲商铺改造前后

▲商铺改造前后

▲门头改造前后

---

02

深圳宝安灶下村——景观改造设计

自组空间设计

项目位于深圳宝安区新安街道宝民社区灶下村。

灶下村是深圳典型的城中村，这里人口多元，业态丰富，有着多元混杂的一面。

村南口有三棵超 200 年的大榕树，它们见证着城市发展与灶下变迁，如今被围墙和违建包裹，树冠高耸才让人知晓其存在。

▲榕树广场改造前

设计拆除违建，打开边界并调整布局，为榕树下打造宽敞开放的休憩游玩空间。

▲榕树广场改造后

▲榕树广场的清晨

无论时光如何走远，在岭南村落，到大榕树下乘凉仍然是不变的习惯。

榕树代表着“乡愁”，代表着“家”和“根”。

▲打开边界的榕树广场成为村内的重要社交场所

▲满足不同群体的社交、等候、玩耍

▲榕树下的日常

靠马路的大榕树下是村民常去祭祀的土地庙。改造前，庙是用铁皮和挡板搭建的，很简陋，用起来不方便。

和居民、社区反复沟通，最终选定了一个更传统的土地庙方案。

▲榕树下的新生

---

03

浙江省宁波市——春风市集

直距建筑设计

项目位于浙江省宁波市镇海区蛟川街道社区。

社区周边居民的日常生活需求集中在生活物资采购以及休闲放松等方面。

盘活该区域的关键路径是精准对接社区居民的实际需求，引入菜场和小尺度公共空间——口袋公园。

▲项目鸟瞰

▲休息区域

“链接” 是核心概念之一。

项目代表了新建筑与原街区之间的物理连接，这种自然形成的集市与城市中标准化的菜市场截然不同。

▲ 用新“建筑”与原街区之间建立起新的联 系

在这里，菜农可以自由地选择摆摊的时间和位置，人与人之间的物理距离和心理距离都非常近，营造出一种亲密而融洽的氛围。

▲链接“商户”与“邻里”的集市

对于商业项目来说，持续的自然流量是其成功的关键因素之一。

从人们生活的基本需求出发，回归“乡村”的理念，在街区中打造一个类似于“村头”的地方。 

▲项目鸟瞰

在传统乡村中， “村头”往往是一个社区的中心，是人们日常聚集、交流和获取生活必需品的重要场所。

希望在现代商业街区中 复制并升华 这种氛围，创造出一个既能满足居民日常生活需求，又能促进社区交流和互动的空间。

▲打造类似“村头”一样的街区

原建筑立面的灰白色调过于低调，即便新开店铺也难以吸引人流。

因此运用高饱和色彩为整条街巷重塑面貌，以视觉冲击力引导人们驻足。

▲颜色选择

原商业裙楼商铺空间内退1.5米，搭配1.5米悬挑屋檐，营造出3米宽的半户外区域，打造出一个遮风挡雨、与商铺紧密相连的全新社交场所。

▲退让

▲挑檐下的空间

---

结语

烟火气不是单一的生活场景，而是一种多维度的城市体验。

它既是对历史的尊重与传承，也是对当下生活的深刻洞察与回应；既是对社区文化的细腻呵护，也是对未来城市生活的积极探索。

城市更新在烟火气的映照下，展现出的丰富情感与无限可能。具温度与诗意的城市生活图景正在徐徐展开。

城市的脉搏，始终随着生活的节奏跳动。

来源：匠山行记