The Sergeant音乐与活动空间：老旧军用大厅的新生

     ZENI arkitekt er a/s

本项目由一座老旧的军用仓库和训练厅改造而成。原建筑所在的军营坐落于丹麦南部阿尔斯岛S?nderborg市，建于1907年，山顶的优越地理位置为军营带来了广阔的港口景观视野。自1961年以来，军营内的建筑一直被用于培育军人，但在2013年，丹麦政府决定搬迁士官学校，并出售位于S?nderborg的建筑。营区内的主要历史建筑被改造为酒店，办公空间和当地组织的会议场所，而本项目中的这座微不足道的演习大厅却一直未得到重视。这座大厅建于1940年，并在1968年扩建了车库设施，如今当地基金会bite & Mads Clausens Fond看到了这座建筑的潜力，并最终买下了这座建筑。该基金会与本地规模最大、最知名的企业Danfoss有着紧密的联系。

▲项目外观概览 ? ZENI arkitekter a/s

该基金会的主要目标之一旨在通过捐赠或开发项目来振兴当地社区，增强社区活力与凝聚力。该基金会此前还参与了城市新建滨海地区中的豪华酒店Steigenberger Alsik hotel & Spa的建设。落成后的酒店无论是在建筑还是后期运营方面都非常成功，唯一不足的是需要一处额外的、更大的活动空间，位于酒店附近的前演习大厅也因此有了用武之地。

▲改造前的建筑原状 ? ZENI arkitekter a/s

曾参与过The Light Bulb以及The Kettle Hall等著名的改造项目的当地建筑事务所ZENI architects，如今受邀将该演练大厅改造为一处能够用于举办现代音乐会以及其他活动的公共空间。在项目的开发和设计中，建筑师与来自基金会的代表以及酒店的米其林星级厨师Jesper Koch展开了密切的合作，其中Jesper Koch帮助设计了新的厨房设施。

▲改造后的建筑外观 ? ZENI arkitekter a/s

▲主入口与入口花园 ? ZENI arkitekter a/s

原有建筑的外部砖立面，以及混凝土屋顶桁架和梁都被保留了下来，除此之外的所有内部空间都被全新的空间布局所取代。老旧的砖砌外墙如今已被清理干净，并进行了必要的轻微修复。新建部分与保留下来的外立面以及结构之间形成鲜明对比，新元素与旧元素被有意识地区分开来，清晰地呈现出建筑的历史。

▲保留下来的砖材立面与新结构元素之间形成鲜明的对比    

▲建筑周围的座椅装置 ? ZENI arkitekter a/s

▲座椅装置细部 ? ZENI arkitekter a/s

天花板以及一部分特定的墙面覆盖着黑色隔音板，平整均匀的材料饰面使现有的混凝土屋顶结构脱颖而出。地板则采用了轻质的现浇混凝土，光滑的材质均匀地反射了从窗户进来的日光，使室内空间更加通透明亮。所有门窗开口都采用了黑色铝包层，并从立面略微突出，以强调出结合在原建筑中的现代元素。

▲建筑内部空间概览 ? ZENI arkitekter a/s

“在Sergenten项目中，我们的目标是保留原建筑的历史价值，并将过去的建筑故事整合到新功能中。这就是为什么所有新的变化和增加都与建筑中的历史元素形成鲜明对比，以免模糊项目的叙事。改造中的设计手法以及材料选择都秉承了这一重要理念。”ZENI建筑事务所的首席建筑师兼老板Torben Engsig Svan S?rensen说道。

▲活动大厅占据了建筑的主要部分 ? ZENI arkitekter a/s

▲所有的门窗开口都采用了黑色铝包层，并从立面略微突出    

▲侧立面入口近景 ? ZENI arkitekter a/s

▲保留下来的混凝土结构细部 ? ZENI arkitekter a/s

▲天花板细部 ? ZENI arkitekter a/s

建筑的布局很简单。主入口位于南侧，靠近主入口设置有一系列更衣区和卫生间设施，十分便捷。玄关区域与主厅/活动空间之间以开放的形式连接在一起，该主厅/活动大厅占据了建筑的大部分空间，横跨整个建筑的宽度。在离主入口最远的尽头，坐落着一间现代化的大型厨房，厨房北面设有专门的服务入口。

▲由室内看保留下来的砖墙 ? ZENI arkitekter a/s

▲窗口细部 ? ZENI arkitekter a/s

更衣区与卫生间上方的夹层中，设有一处大型开放式休息区。加设的巨大飘窗为休息区提供了面向东西侧的广阔视野。包括通风系统在内的大型技术设备区域则坐落于对面厨房区域的顶部。

▲楼梯 ? ZENI arkitekter a/s

▲二层酒吧区 ? ZENI arkitekter a/s

▲二层休息区 ? ZENI arkitekter a/s

为了向这座建筑和旧军营的历史致敬，新的音乐会和活动空间被命名为“Sergenten”，在丹麦语中是“中士”的意思。如今，Sergenten已经成功地举办了多场音乐会和不同活动，包括国际能源署(IEA)重要的第七届全球能源效率年度会议。作为项目成功的进一步证明，该建筑在2022年10月获得了S?nderborg市政当局颁发的年度美丽建筑文化表彰。

▲卫生间 ? ZENI arkitekter a/s