广州 珠江花城丨BLOSSOM 冬日花信

闻道今春雁，南归自广州。见花辞涨海，避雪到罗浮。广州，自古便有“花城”美誉，四季常绿，花团锦簇。项目地处云山珠水之间，我们的设计便从花落笔，由花展开。

Guangzhou, known as the "City of Flowers" since ancient times, is always green and full of flowers in all seasons. The project is located betw een Baiyun Mountain and the Pearl River, s o our design starts from the flowers and unfolds from them.

 

 

 

 

乘着和煦的阳光，走进南国的花园，

空间的转换是情绪的铺陈。

我们穿林而过，横贯烂漫，乌桕与光影映衬，

记忆中的放松时刻，一切都在蓝天下自然舒展。

Riding on the sunshine, we enter the gardens of the South.

T he transformation of space  is the laying out of emotions.

We pass through the forest, across the roses, 

the sallow and the light reflecting.

A moment of relaxation in memory, 

everything is naturally stretched under the blue sky.

 

 

 

 

Greenery stretches across the green meadow.

The boundaries of the seasons are blurred in the realm of flowers.

Flowers bring delightful colors and fragrances.

The garden is full of sequential beauty.

They create a sensory experience of weight, solidity, stability and stillness.

 

 

 

主雕塑命名为《镜待花开》，

花朵的外部呈现为镜面，

花藏在蕾中，蕾便是花的城。

层层叠叠待开的花，映射着花城中的人们，

我们在此时、此地，期待它未来的精彩绽放。