时光里的美学馆 | 西安紫薇越秀 · 馨樾府

时光里的美学馆 - 将东方文脉引入空间，艺术之门打开人文之境的时光对话。

Aesthetics Museum in Time - Time dialogue thatintroduces oriental culture into space and opens the door to art.   

▼于一方庭院中邂逅一方雅致  Encounter an elegant party in a courtyard   

在这里，避开世俗的喧嚣，获得片刻的宁静，在空间转折中行走或驻足皆可感受建筑与景观浑然一体的雅致，穿越矮墙，一方扁石立于庭下，石上点缀精巧雕塑，与墙上灯光相互映衬。扁石之后精致绿化映入眼帘，内外风景由此延展，将人们带入物我两忘的优美画卷中。

Here, you can isolate the outside worldand be quiet. When you walk here, you can feel the elegance of architecture andlandscape. When you cross the low wall, a stone stands there. There areexquisite sculptures on the stone, which set off each other with the lights onthe wall. The exquisite greening behind the stone is displayed in front of us,and the landscape inside and outside is extended, bringing people into abeautiful picture.

▼曲折迂回，开合有致  Twisting and circuitous, open and close properly

[ 时光雅苑 ]

文脉的精神洗礼 | Art Feast in the Water

从画中踱步而出，来到精神的世界。一方幽径，树姿摇曳，树影婆娑，亲见光与影的碰撞，彷佛与时光对话，看见前人站在庭院树下与风月共舞。行进其中，犹如游走在时间光影的廊道里，石在眼前，就如山在眼前。借这山石，唤醒沉睡已久的诗意生活。

Go out of painting and come to thespiritual world. Seeing the swaying b ranches and the collision of light andshadow seems to be a dialogue with time. Seeing the ancients standing under thetrees in the garden, dancing with the wind and the moon. Walking here is likewalking in the corridor of time and light. There are stones in front, just likethere are mountains in front. Wake up the long sleeping poetic life with thisstone.

▼在光影虚实间感受独特文化  Feel the unique culture between light and shadow

于林荫下，伫立临水吧台，跌级而下的水面，自然肌理的景石，听水声、赏景石，去欣赏流动与静止、触摸坚硬与柔软，感受自然中的时光流转。 极简的东方美学，亦是高贵的体现。 颜色、质感、肌理的碰撞，亦是生活的本质。

In the shade of a tree, stand next tothe water bar. The water flowed downward. Listen to the sound of water andenjoy the scenery stone. Appreciate the flow and stillness, touch the hardnessand softness, and feel the flow of time in nature. The minimalist orientalaesthetics is also the embodiment of nobility. The collision of color, textureand texture is also the essence of life.

▼质感与色彩碰撞 ，Collision between texture and color  ?麦微景观

天光透过枝条落到水中、地面、廊架上，人们参与其中，与水、与光、与影互动，建立人与自然、人与空间的关系，斑驳的虚影柔化了廊架的硬朗，增加场地的灵动性，阳光缓缓移动，虚影在水面跳跃，带给人一种舒适、悠然的感觉。

 

安坐于此，日光拉长树影。阴翳之下，是这里常见的舒适与安逸， 人们可以在这里交流互动，一杯茶、一本书、一个朋友，便可在这里度过一段午后时光，时间与空间都在此慢慢生长……

Sitting here quietly, the sun lengthenedthe shadow of the tree. Nature and comfort are common here. People cancommunicate and interact here. A cup of tea, a book and a friend can spend anafternoon here. Time and space grow slowly here......

▼被自然包围的下沉空间  Subsidence space surrounded by nature

游走于此方世界，如同与前人对话，与艺术交谈，与空间融合。当你疲惫于生活琐事时，不如在这里走一走，坐一坐，静静感受风的声音，水的形状，时光是如何沉淀，感受美好的一切......

Walking here is like talking with theancients, talking with art, and integrating with space. When you are tired ofthe trifles in life, you can walk and sit here, quietly feel the sound of wind,the shape of water, the passage of time, and feel the beauty of everything......

项目信息及团队介绍

项目名称 | 西安紫薇&越秀馨樾府示范区

项目地点 | 西安 秦汉新城

业主单位 | 紫薇地产&越秀地产

景观设计 | 麦微景观

设计指导 | 甘炜炜、金亮亮

设计团队 | 袁强、唐武鑫、张兆霆、王耀婵、刘宇晴、罗雪梅、胡浩、刘李军、傅雪梅、林英、何鑫、何志群

建筑设计  |  上海联创设计集团股份有限公司

施工单位 | 陕西航坤建设工程有限公司

拍摄团队 | 三棱镜

市场品牌 | 沈习创