火山熔岩旁的夏威夷度假村

紧邻海岸火山的夏威夷度假村

A Hawaii resort located adjacent to a volcano on the coast

科纳海岸是夏威夷群岛自然力量的结晶的典范——赤裸的熔岩不断提醒人们陆地、海洋和天空的和谐共处。这个独特的海岸拥有鲜明的自然对比和宜人气候，华拉莱四季度假村力求通过设计来增强这种自然美景和气候。这里不仅是豪华的度假胜地，更为游客提供了一个发现真实自我的夏威夷体验。

Four seasons hotel hualalai项目概况

Four seasons hotel hualalai Project Overview

设计团队创造了一个沿岸绿洲，使这片绿地奇迹般地幸免于火山流出的熔岩的影响。

火山熔岩中的绿洲

Oasis in volcanic lava

度假村以微妙的方式采用了本土材料和植物，来反映场地现有特征。建筑没有程式化、简单化的模仿自然，而是加强了与环境本身的结合，并且加入了熔岩和植被作为度假村的背景。

以自然为背景

Taking nature as the background

充分融入环境的低层酒店建筑

Low rise hotel buildings integrated into the environment

精致自然的建筑形式及材料，旨在增强环境。外部建筑进一步将各部分结构融入环境——屋顶融入天空，墙壁融入陆地，结构底部融入熔岩、陆地和海洋的交汇处。

融入环境的酒店建筑

Architecture integrated into the environment

住房被设计为一系列单独的低层元素，用分散式规划将传统酒店布局划分为一系列的独立空间，包括接待和管理设施、海滨餐厅、会议中心和后台设施、健身设施以及独立的高尔夫俱乐部。

多样户外休闲空间

Diverse outdoor leisure spaces

优雅惬意的用餐环境

Elegant dining environment

客房分布在38栋独立的单层和双层海滨建筑中，可直接欣赏到水景，所有单位均设有私人花园泳池，可直接通往海滩。个别建筑由精致的屋顶组成，随着时间的推移优雅地呈现古铜色。

配套完备的客房

Fully equipped guest room space

私人泳池区域

private pool

未被熔岩影响的天然绿洲度假村

A natural oasis resort unaffected by lava

公共空间主要为露天结构，木格子从建筑立面延伸出来，将建筑与景观融为一体。平房的整体构成创造了一种异国情调，每个转弯和入口的景色都会给人惊喜。

度假村户外环境

Outdoor environment of the resort

度假村的翠绿景观在巨大的熔岩流中拔地而起，增强了设计概念：一个未被熔岩触及的绿洲。

优越的植被条件

The superior vegetation conditions

在体验这个随性而奢华的岛屿时，客人们将沉浸式体验动植物群落、本土建筑材料、奇妙的物品和标本，这些都是来自环太平洋周围岛屿的独特产物。

独具特色的地理环境

A unique local resort environment

项目信息