遇见宅院河巷：苏州钱伯煊、苏肇冰故居、愉庐保护修缮更新项目

苏州古城 ，不仅拥有以古典园林为代表的世界文化遗产，令人向往的还有一城粉黛，错落别致的江南民居。

平江街区以南北向的水街为主轴线，常年人流如织，就在离主街不过几条小巷之隔，不少古建老宅，正以焕然一新的姿态再度出现在众人视线里——东西向串联的悬桥巷、菉葭巷、大儒巷等多条街巷，院落毗邻，是共同延续宋代古城《平江图》“水陆并行、河街相邻”双棋盘格局的典型代表。

在悬桥巷400余米长的街巷上，一河一街，名人荟萃，故居、义塾、祠堂比比皆是，如晚清状元洪钧故居、吴中名医钱伯煊、方嘉谟故居、近代历史学家顾颉刚的故居， 称得上是一条“藏龙卧虎”的小巷。

01. 历史 溯源

钱伯煊（1896-1986） ，生于清光绪年间的三代世医家庭，幼承家学，十六岁拜清末御医曹沧洲之子、江南名医曹融甫为师，尽得师传。二十岁回到家中，随父钱益荪学习中医外科，二十二岁即在悬桥巷坐堂开诊，名扬江南。

1935年发起组织“国医联合诊所”，登上“苏州国医专科学校”讲台，开课授业。1955年后受国家任命赴京工作，成为与林巧稚并称“南钱北林”的中医名家。钱伯煊故居位于悬桥巷西端，两路六进。 1998年列为苏州市文物保护单位。 修缮总用地面积约1879㎡，总建筑面积约1563㎡。

钱宅始建于明代，1916年钱伯煊父亲倾其积蓄，从一位陆姓业主手中购得，其后钱氏父子两代悬壶于此，宾客盈门，医术仁心为百姓称道。

宅院为苏州传统民居典型的多进院落形制的布局，东路为主轴线，深达六进，依次是门厅、轿厅、正厅（大厅），以及两进二层楼厅，最后为下房。原下房临箓葭巷为河道，后填河筑路，水埠码头经多年改建，已无存。正厅后轩廊通向西路，西路设花园，花厅主厅三间面向花园与曲廊相接。西路沿街推测为钱氏诊室、药铺。

△ 修缮设计图纸

△ 修缮设计效果

钱宅内庭院设两座砖雕仪门，正厅前“世德流芳”仪门，砖雕纹饰古朴与明代风格的大厅相互映衬，体现了杏林世家的遗风。二层楼厅庭院正对的砖雕仪门，“吴越世家”为清光绪举人姚洪淦题写，书法方正光洁，雍容有度。

△ 门厅外立面修缮前

△ 门厅外立面修缮后

△ 第一进院落 修缮前

△ 室内及第一进院落  修缮后

△ 正厅 修缮前

△  正厅及庭院中的“世德流芳”仪门  修缮后

△ 楼厅 修缮前

△ 楼厅及庭院中的“吴越世家”仪门   修缮后

02.  角楼推敲

近半个世纪以来，由于产权变化较大，钱宅曾经被30多户人家分隔居住，搭建改建较多，在拆除及勘损分析的过程中，钱宅轿厅天井、大厅的前院厢房有两处看起来像后期改建的二层小楼，引起了大家的注意。这与钱宅中不少违章私自搭建改为局部二层非常类似，且不符合江南民居轴线对称的营造形制。

是否按常规判断，拆除二层，恢复为天井、厢房呢，正当意见纷纭之时，项目组查阅比对百余处古城民居图纸，认为苏州民居中虽无类似做法，但从钱氏后人及吴门中医学者访谈，了解到这二层楼年代较久远，而且江南气候潮湿，旧时中医在家中开诊常常需要药材加工存放等功能，于是对保留角楼的修缮依据进行了推敲论证，得到了古建专家的支持。

△ 与古建专家老师在角楼中进行踏勘讨论

△ 中医世家钱宅的角楼功能分析

角楼层高2层，开高窗及天窗，通风采光极佳，推断为钱氏购宅后加建，便于中药材储存、晾晒、制备等。修缮后，两座角楼延续了简朴实用的形制，可能不如其他楼阁飞檐那般华丽，却在这一进进苏式民居院落中，独具特色，成为吴门医派文化的重要见证。

△ 两座角楼 修缮后

03. 古法新韵

除了民居格局形制的推敲，在古建筑保护中，常见主要问题是木结构，包括柱、梁、枋、檩等大小木作的修缮设计。江南民居起源于香山帮《营造法原》工法工艺，大木作为抬梁-穿斗混合的立贴式结构，梁架扁作为上，圆作次之。

钱宅建筑以东路第三进正厅——纱帽厅为代表。 正厅为前廊、内四界、后船篷轩，屋面举折较平缓，扁作素面木梁，设山雾云、抱梁云、棹木枫栱、荷叶墩等雕刻线条柔美；边贴为眉川扁作，拆除近期铺设地板后，发现东西壁砖细墙裙之下，有砖雕线脚，柱下承古镜式木质圭脚柱础，尤为罕见，具有明代至清早期风格。

木材本身是具有材料性能与结构性能的复合力学材料，项目组在常规勘损基础上，对重点构件采用了精细化勘察技术进行深入评估，深入判断完损情况以最小干预的方式对木构件的保护更新。

古建筑自明代陆续建造几百年来，受自然环境及病虫害的影响，表面完好但可能内部残损难以察觉。通过木材采样鉴定，结合应力波、阻抗仪、密度仪等无损检测技术综合分析，能够为木结构受力、隐蔽部位病害提供较为清晰的断面画像。木材采样发现东西两路建筑中柱、梁、坐斗、木质圭脚等不同部位，主要使用了落叶松、杉木等六类树种木材，其中正厅四根直径在φ250mm左右的大柱确认为楠木。

在最初的勘损分析中，一根大柱曾遭到火烧损坏超过柱高和直径的规范值，一般需要更换整柱，但考虑到明代楠木柱较为珍贵，而且木柱其他部分较为完好，经受力验算，采用剔除表面碳化部分并嵌补、墩接后加强抱箍方式修复，保护了木构件的原真性也保障了安全性。

△ 修缮前损坏大厅木柱

材料采样与阻抗波检测等新方式，结合营造工法经验的受力复核计算，能够进一步排查材料和结构问题，比如在正厅、花厅等位置，分析次间脊桁与坐斗产生挤压歪闪等导致偏移和扭曲变形的主因，深入确认病害影响范围，为制定修缮措施提供了更深入的依据。

△ 木材检测与影响分析

△  正厅梁柱修缮后

在保护修缮中，包括砖作、水作以及木门窗、漏窗、花坛湖石等方面，均同样需要精心对待。借助合适的新技术手段，遵循古代传统工艺工法，为本次较大规模民居修缮的实现了有效、积极的探索。

传统民居并无历史图纸档案，史料照片记载更少，传统工法的一檐一椽、一棱一折、一麻一浆，一明一退、一深一浅，不过于繁复但工巧雅致，施工配合中更注重与工匠师傅专家的密切沟通。在西花园的修复中，突出中医药材种植主题，采用园林曲径通幽、巧于因借的手法，方寸之间以小见大，再现了文物的价值和历史风貌特色。

修缮后的钱伯煊故居，作为平江片区中较大规模的多进古建筑，不仅体现了明清江南民居建筑的设计及营造水平，也反映了苏州中医世家传统宅院朴素淡雅的审美韵味。为此，苏州古保委特制碑刻以记之： “夫医者，非仁爱之士，不可托也。古宅重修，表钱老一世之功业，扬国医千年之辉煌，再现故居“世德流芳”杏林遗风。”

一条平江路，半座姑苏城。从“钱伯煊故居”两路六进的大宅，到近代“苏肇冰故居” 民国风格的花园小院，还有近代中西融合风格的愉庐等， 一河一巷，一宅一院，在平江九巷中，还有很多历史可以让人们慢慢阅读，让人们细细品味。

△ 悬桥巷名人故居新闻报道    点击可进行观看

顾家花园 是悬桥巷小桥以南和南石子街之间一条迂回弯曲的小巷，因我国著名国学家、史学家顾颉刚在此居住而得名。 顾家花园13号是著名的物理学家苏肇冰的故居，于2003年被列为苏州市控保建筑。

1964年中国自行研制的第一颗原子弹爆炸成功，在这国防建设和科学技术重大突破的背后，离不开一群默默坚持与付出的科研工作者们，来自苏州的物理学家苏肇冰就是其中之一。

△  苏肇冰故居 修缮前

△ 苏肇冰故居修缮后

这处宅院是民国时期苏肇冰的父亲苏髯孙所建。近年来由于花园洋房本体内部结构经后人改造，存在屋面坍塌、漏雨等现象，外墙部分改为涂料粉刷。修缮遵循着最小干预、可逆性的原则，对建筑现状以及庭院、附房进行了整修：磨损的墙角、青水砖墙，保留了原材质和原风貌；调整黄砂水泥与骨料的配比，在入口及小院石库门重新修复了水刷石饰面等。

△ 小院石库门修缮后及保留老砖墙细部

高大挺拔的玉兰树依旧，青石板小花园精致优美，旧居也在修缮之后获得了在这个时代的新的价值。

△ 修缮后一层局部作为苏肇冰名人事迹展陈

目前，苏肇冰故居、钱伯煊故居等项目已基本完成施工，由建设方逐步推进的愉庐、顾颉刚故居、方嘉谟故居等正在修缮中，多处宅院作为平江路街区首批保护更新活化试点。 保护更新伙伴计划，利用多元化的创新方式和机制，深度激发不同形式活化利用。 在悠悠古韵间，展示着苏州古城独特的新风景。

习近平总书记在调研平江历史文化街区时提出对历史文化 “要保护好、挖掘好、运用好、传承好” 。按照修旧如旧，原汁原味的最小干预原则来进行保护修缮，“以用助保，以保助用”，在保护中发展，在发展中保护，真正守护好前人留给我们的宝贵财富，是对我们智慧与能力的考验。