建筑中的框景手法，嘉收俗屏

02

御堂原温泉酒店

该项目是一座位于日本别府市的酒店。这酒店位于悬崖之上，可以俯瞰这座遍布温泉的城市和别府湾。建筑以其中的新文化元素与当地的历史、文化和自然进行互动。

御堂原温泉酒店的最大特点在于其“因地制宜”的建筑和空间 ，这也让人们可以更好地与酒店和整个城市进行互动，并让其本身成为新社区建立的中心点。

在全球化的趋势下，人们可以在世界上任何地方体验有着相似舒适度的空间。 项目的建筑师则想通过他们的设计改变酒店设计“同质化”现状，增强区域的特殊性，提升旅游地的价值。

▲项目立面

建筑师想结合特殊地形赋予建筑独特的个性，将别府的与众不同以现代设计语言带入现实。以山中开拓的洞穴为灵感，建筑中有一个又一个内外相连的空间，其中的墙壁就仿佛是断崖层壁上的雕刻。

▲酒店鸟瞰  

这家酒店包含了33间普通客房、2间复式套房、一个大堂、一间咖啡厅及酒吧、一间多功能工作室和露台空间。这些空间通过垂直和水平轴线错落交叠的半室外“小巷空间”相互连接。

▲室内人眼视角  

当人们在酒店中漫步时，他们将透过墙壁的开口看到“框”中的景色，同时感受着从窗口中映入的灯光和声响。连续的框景让人们联想到地质时代的空间体验，并延续了别府老城区层层堆叠的小巷漫步体验。

在此项目中，框景除了提供好的空间体验和观景感受，还一定程度上维护了当地地理文化的延续。

▲室内人眼视角

▲夜晚框景立面

03

约旦“框景”住宅

住宅位于安曼以西的住宅区，该区域有着茂密的本地橡树林。在过去的二十年间，该地区经历了规模不断扩大的开发，这使得可能是安曼唯一的一片森林区域遭受了巨大的环境破坏。

基地呈长方形，沿对角线方向有一定坡度。建筑没有与地块边线平行布置，而是与坡面等高线一致，从而尽可能利用没有树木的开放空间。

▲沿着对角线生成的布局

住宅由两个独立的部分组成，它们在屋顶相连。 从入口处看去，视线穿过基地，这两部分形成了山丘景观的景框 。 体量的分离，实现了将客房与住宅其他部分相互分离。

主要的到达区在场地的最高处，它由上方三层的L形悬挑限定出。住宅的这一部分是完全封闭的，没有任何的开窗，仅有车库和主要的入口。

入口从周边景观中被开凿出来，需要走过一段阶梯来抵达。透过屋顶的连接，它向着天空敞开；透过室内的空间，则朝向大地的景致。

▲入口和楼梯

借助框景，达成移步换景的空间体验，催动原本凝固的空间流动。

04

日本框景住宅/FORM

项目场地位于一个乡村景观带，临近一条人行道，周边有一排樱桃树和小溪流，后面是一条乡间公路。

建筑师明确了设计目标，让建筑与周边风景进行对话，并满足客户对住宅的要求——过上幸福的生活。总体建筑风格细腻精致。

▲室内框景

框景将室内外沟通，促进外部静谧的景色和光线营造出这个空间独有的舒适。

二层以客厅和餐厅为中心，它们连接着每个空间，创造了一个循环性的平面布局。此外，各种不同层高的空间强化了三维立体感。

光线的营造布局相当重要。天窗引入的光线明晰了台阶的边缘轮廓。映射到金属墙上，变换为各种形式。

利用框景，将环境转译并引入建筑中，创新景观和室内的关系。

结语

框景为建筑增添虚实关系，柔化空间和环境的界限，含蓄而隐秘 。在不同尺度和功能的框景中漫游，展现框景的可能性。

“嘉收俗屏”是设计师对框景进行的操作，在框景多样化发展的今天依旧被沿用，逐渐生成框景建筑特有的性格。仿佛无论尺度是何大小，功能如何变化， 框景自有其逻辑和态度，应对建筑和环境和人的关系 。

资料引述：

1.《兴耀科创城 / gad》

2.《御堂原温泉酒店，连续框景 / DABURA.m Inc.》

3.《约旦“框景”住宅 / Sahel AIHiyari Architects》

4.《日本框景住宅，生活随处是框景/ FORM | Kouichi Kimura Architectsd》