美国休斯顿市最佳公共空间

充满活力的中心城区顶级公园

Vibrant inner city top park

休斯顿市是一个没有分区的通勤城市，且洪水多发。Midtown Park预计打造成为具有多种多功能空间，可以举办市场和节日等多种活动和项目，增加社区感的中心公园。

Houston is a commuter city without zoning and is prone to flooding. Midtown Park is expected to become a central park with a variety of multifunctional spaces that can host various activities and projects such as markets and festivals, adding a sense of community.

Midtown Park项目总览

Midtown Park Project Overview

Midtown Park经过轻轨铁路，公园将停车位、自然、艺术、雨水滞留和社区聚集区结合在一起，成为休斯顿“最适合步行的社区”的首选目的地。

Midtown Park provides parking space, nature, art, rainwater retention and community Ghetto. The park combines these elements together to become the preferred destination for Houston's "most walkable community".

项目平面图

 Project General Layout

这个充满活力的城市公园满足了游客对绿色空间和便利设施的需求，同时在公园的标志性空间内创造了主动和被动娱乐机会的平衡。

This vibrant urban park meets the needs of tourists for green space and convenient facilities, while creating a balance between active and passive entertainment opportunities within the park's iconic space.

容纳多种活动空间

Accommodating a variety of activity spaces

停车场上方的茂盛植被群落

Vegetation on the roof of a parking lot

公园承载着解决周围社区亟待解决的停车问题，所以大面积的地下停车场既是机遇也是挑战。

Parks carry the problem of parking in surrounding communities, so underground parking is both an opportunity and a challenge.

地下停车场轴测图

Schematic diagram of underground parking lot

要让树木和花园能够在足够的土壤中茁壮成长，并在地下停车场上方维持一个有活力、可持续的公园。

To ensure that trees and gardens can thrive in sufficient soil and maintain a vibrant and sustainable park above the underground parking lot.

停车场上方茂盛的本土植物

Lush Native plant above the parking lot

吸引各年龄层的多样活动空间

Attracting diverse activity spaces for all age groups

为了支持中城战略计划和开放空间计划，公园设计了多样类型的空间，吸引了所有年龄段的人群。

In order to support the Zhongcheng strategic plan and open space plan, the park has designed diverse spaces that attract people of all ages.

儿童活动区域

Children's activity area

位于中心位置的大型多功能草坪，草坪缓缓倾斜，面向毗邻舞台的“雨水喷泉”。

Utilizing a large multifunctional lawn located in the center, the lawn gently tilts towards the adjacent stage's "rainwater fountain".

中央活动草坪

Central activity lawn

设计不仅响应了休斯顿的酷热天气。静水池靠近舞台，白天一层薄薄的水为主要广场区域降温，在晚上则成为点缀性的艺术元素。

The design of the park not only responds to the scorching weather in Houston. The still pool is close to the stage, and a thin layer of water cools the main square area during the day, and becomes an ornamental Elements of art at night.

舞台雨水喷泉

Stage Rainwater Fountain

多样休闲空间

Various leisure spaces

模拟本土景观贯穿场地的水渠

water channels run through the site to mimic the native landscape

公园设计的主要特征是“河口”的整合，这是一个人工建造的水道和滞留系统，它模仿了休斯顿的天然河口、沼泽、洼地硬木森林和湿地。

The main feature of park design is the integration of the 'estuary', which is an artificially constructed waterway and detention system that mimics Houston's natural estuaries, swamps, lowland hardwood forests, and wetlands.

公园人工水渠系统

Park artificial canal system

雨水被收集并储存在一个7万加仑的地下蓄水池中。水用于灌溉植物材料或作为再循环的Midtown Bayou的补充水。

Rainwater is collected and stored in a 70000 gallon underground reservoir. Water is used for irrigating plant materials or as a 'supplement' to recycled Midtown Bayou water.

蓄水池

reservoir

在飓风等极端降雨事件期间，河口可以吸收和滞留雨水，防止当地发生洪水和财产损失。

During extreme rainfall events such as Hurricane Harvey, estuaries can absorb and retain rainwater, preventing local flooding and property damage.

吸收容纳雨水

Absorb and accommodate rainwater

增加公园影响力的动态艺术展

Kinetic Art Exhibits Adding to the Park's Impact

公共艺术是公园设计的重要组成部分，国际知名的艺术家安装4件永久性艺术作品，巩固公园作为该地区标志性建筑的地位。

Public art is an important part of park design,  internationally renowned artists have installed 4 permanent works of art, consolidating the park's position as a landmark building in the region.

公共艺术雕塑

Public art Sculpture

艺术花卉墙绘

Art Flower Wall Painting

项目信息