与古为新，山水回归：上海浦东牡丹园改造更新

01

项目缘起  

PROJECT PROFILE

浦东牡丹园原坐落于浦东新区高行镇解放村，于2002年4月开园，是上海第一个真正意义上的牡丹园。园内曾收藏有9大色系、160个珍稀品种、数万盆牡丹，一度成为江南最大的牡丹园；后因区域开发建设需要，迁至现兰谷路500弄后未对外开放。现为满足对公共开放的活动需求，通过对现状的古建、树木、水系等调研、测绘，以及对周边居民访谈，我们进行了为期三个月的在地性设计。

02

与古为新 山水回归

RETURN TO THE NEW LANDSCAPE WITH THE ANCIENT TIMES

通过“针灸式”的对现场进行调研，设计中我们希望是“老坛装新酒”的方式充分尊重现有的百年古建古木，但承载的是当下使用者的活动类型及行为方式。结合现状山、水、林的景观骨架，运用现代手法打造“与古为新 山水回归”的多功能公共开放公园—— 山林漫步 ·  草地野趣 ·  观湖戏水 ·  古建游览

03

全园可游  

TOURABLE THROUGHOUT THE PARK

现状被一枝黄花、藤蔓等侵害性物种占据，路面铺装杂草丛生，不仅影响美观，同时导致道路被侵占，无法通行，出现道路断点；因常年缺乏维护修剪，下木层植物长势过高，遮挡部分活动空间入口；植物的密闭度过高，导致视线闭塞、空间密闭，出现公园内的“灰空间”；水边植物侵占河道，部分段水质混浊。

面对现状的多重不利因素，保证牡丹园开放后全园可游，设计中工作主要围绕复绿和基建两部分。其中复绿之前，我们首先清除掉入侵植物、杂木及生长不良的乔灌木，梳理出植物的空间基底，在此基础上清点现有的植物点位及品种。另外基建恢复中，首先疏通排水设置、维护电力系统；其次连接断点，贯通内部主游园路，增设次级路，连接节点增强游园体验感；最后增加基础照明，满足全区开放后的全时段使用。

04

亮点提升  

HIGHLIGHTS IMPROVEMENT

在满足全园可游的基础上，设计结合现有的景观资源优化提升亮点，根据竖向的平地、湖面、坡地、谷地、山顶等不同风貌的地形地势特征划分了整体的景观空间结构，改造既有的入口广场、水系驳岸、亲水平台、亭廊建筑等，并根据使用需求增设多处节点，最终形成三大区九大景点的整体布局。

05

弹性留白  

ELASTIC BLANK

开放后的牡丹园作为多功能的综合公园需满足多方位的需求，设计为后期的运营管理提供更多的弹性使用，满足全方位动态的需求。将现状的六幢主体建筑修缮后整体留白处理，便于后期灵活使用，可提供全区基础服务、会务、展示、轻餐饮、茶歇等；开敞的广场、多功能草地及大水面等为后期增设互动小品、举办活动等预留灵活的场地。

写在最后  

WRITE AT THE END

历经半年如火如荼的改造工作，施工现场经历不断的更新与调整，在各方的努力下牡丹园于1月17日起对外开放试运营，作为外高桥集团股份“为群众办实事”的重要项目，将逐步成为周边居民赏花、休憩、聚会的“家门口公园”，也将成为面向区域企业、专业机构等的“优质会客厅”。

项目信息 

PROJECT SHEET

项目名称：上海浦东牡丹园改造与提升工程

业主单位：上海外高桥集团股份有限公司

项目区位：上海市浦东新区

景观设计面积：72150㎡

总建筑面积：5850㎡

项目类型：公园改造

设计时间：2022.06-2022.09

建成时间：2023.01

景观设计：MYP 迈柏

设计团队：李丹丹、童成程、曾艺、孔婉璐、代林杰、王秋婉、周吴兰

摄影：金笑辉，MYP迈柏