于万物生生不息中，觅得一寸居停时光

向往山川瀑野     

也留恋烟火人间     

设计的价值     

便在于这万物生生不息中    

寻觅而得的一寸居停时光 

   

宜兴揽云谷酒店 The Cloud Valley Hotel  

酒店位于江苏省宜兴市，这座城市的气质正如这里清醇的茶、隽永的紫砂，古朴而有独特韵味。在阳羡湖的深处，在这岭山弱水之间，便是场地诞生的地方。

在纷扰嘈杂的城市之中，我们向往山川瀑野，也留恋烟火人间。BHL以揽云谷为样本，致力于营造现代山野度假方式，于这万物生生不息中，觅得一寸居停时光。

   

设计尊重自然的理念在场地空间与自然的交叠中可见一斑，以轻巧的构成、拙朴的材质和取之自然的元素色彩，完成从高山林木向酒店界面的过度和融合。

01 探隐山谷 Explore the Hidden Valley  

酒店入口隐匿于盘旋山路茂密林荫大道的一侧，景墙设计模拟山谷狭长的空间，由高到低向内导入，竖向的暗咖色射灯与周边树木交融相应，以含蓄的手法暗示即将迎来的隐奢体验，使人欲穷其林。 

     

经由一段樱花、茶田的净沐，绵长细密的情绪在前场遇到极致转换。 

 

设计企图用东方神韵来演绎现代美学。前场入口空间架构由一片格栅式坡屋顶和石材片墙、镜面水池组成。三进式院落结构，通过东方传统造园法式的屏与障、隐与藏，丰富了空间的体验层次。极简的片墙与廊顶，创造了空间的流动性和渗透感。以现代的空间尺度演艺古朴的环境质感。 

     

镜面水景将尊奢的体验和忘我的情绪在这里得到凝结、升华和延展。伫立于此，在空间的起承转合之间，完成心境的转换，如同一场静穆的洗礼，轻轻掸去浮尘，得见本真。 

       

片墙之间夹隐出狭长的院落，轻巧却幽深，自成一洞天地。枯山水的素朴和黑色镜面石材的典雅厚重，形成微妙的平衡。经由的一瞥，却是深远、悠长的回味。

   

02 游弋池廊 Wandering around the Pond Gallery  

不是所有的设计都是白纸上的创作，山体旁得接待大厅原本是毫无惊喜感的平顶建筑，在与山石得嶙峋并置之下有失均衡，为了保留结构的完整性同时融入景观的韵律感，设计师的一撇一捺，巧妙化解了这一冲突，同时给了屋顶突兀的设备一个隐身之所。 

   

山水为主，建筑是从。在项目的端庄大气的山水骨架中，建筑亭廊作为眉目般存在，俊秀而隽永，与这奇石、瀑布、片荷一样，是造物主的妙手回春。 

 

建筑出入口没有按常规思路避开自然湖泊置于道路一侧，而恰恰选择开在了湖水中央，借一弯曲廊环绕，轻质钢结构环廊造型盈巧，似蜻蜓落于水面，绰约身姿若现于湖水草木。曲折迂回的游览动线拉长了游人的度假体验，移步异景之间，尽享湖光山色。 

 

人在草木间，浮生半日闲，漫步于曲回婉转的游廊之间，得一份清浅，享一刻静谧，安守时光以待流年。

03 居停之间 While resting  

泳池作为度假氛围感营造的绝佳场域，被安排在了临近酒店客房的山腰处。设计采用新加坡式现代极简手法，轻松而灵动，中和了前场空间的厚重和神秘，让人们卸下包袱，在漫无目的居停之间享受假期的美好。 

 

泳池就势而下的叠台设计不仅仅是形式的表达，同时也解决了喀斯特地貌给场地带来的承重不均问题，呼应山体的曲线划分了泳池深浅区域，在满足承载的同时完成了功能空间的划分。 

     

设计   提取山野本地元素并进行现代化转译，青色石材、木色石板与自然元素巧妙的编织在一起，简练的走线，没有绚烂繁复的装饰，却是点到为止的奢华。 

 

山有三远，深远、空远和平远，在户外吧台的咫尺之间你便可深度体验这多元山景。被打磨光滑的大理石桌面，映衬着山崖边探出来的松枝，若自然精美的镌刻。 

日暮时分，烛灯点亮，微风拂动，耳畔似乎响起清脆的风铃声...

   

04 揽云溯心 Embrace the clouds & follow the heart  

“我见青山多妩媚，料青山见我应如是。”

比肩山峰的悬崖挑廊，如矗立的山野之境，现代中柔和着绿野仙踪的魅影。双足踏上透明玻璃廊道的那一刻，世界顷刻安静，在风的摩挲间感受青山妩媚。

   

由于场地高差而形成的仄逼角落，同样被设计赋予价值，成为自然的展柜。现代的用材与质朴的元素在这里巧妙搭接，模糊了人工与自然的边界。

05 枕山而眠  

Resting on the mountain 华灯初上的揽云谷酒店，卸下白日的端庄雅贵，蒙上闪烁神秘的面纱，又是一份惊喜与馈赠。

与草木为伴，同岩壁比邻，共山水之情，于是从这个匆忙的世界把自己流放，枕山而眠。

     

项目名称 | 江苏省宜兴市揽云谷

项目地址 | 江苏省宜兴市阳羡生态旅游度假区揽云路

景观设计 | BHL贝伦汉斯景观国际

建成时间 | 2022

设计主创 | 陈佐文

设计团队 | 温斌，吴彤，胡梦诗，闾敏，文豪

景观摄影 | E-ar Tars

媒体编辑 | 段冯夷

• 0人已收藏

• 0人已打赏

  免费
• 0人已点赞

• 分享

  复制链接 新浪微博 微信扫一扫