求教：2004图用R14打开后图层中文名称变成乱码

我前两天刚装了R14+天正的组合，但发现别人的2004的图纸我用r14打开后，原来在2004显示好好的图层中文名称在r14中全改变了，请问各位大侠谁知道怎么解决，给个具体点的解决方法，或给个什么插件来解决也可以，不要叫我用2004或以上的版本，谢谢~~~