首尔韩华集团总部大楼

韩华集团是全球太阳能电池板市场的领导者之一，韩华集团总部大楼曾一度被认为不能继续匹配其作为世界领先环境技术提供商的地位和形象，由此发起了大楼改建项目的竞赛，UNStudio与奥雅纳工程咨询有限公司（可持续性及外墙设计顾问）以及 Loos van Vliet（景观设计师）共同合作，成为该改建项目竞赛的获胜团队，照明顾问agLicht在竞标后也加入了这支团队。

韩华集团总部大楼坐落于韩国首尔清溪川，面积57,696㎡，日前，韩华集团总部大楼改建项目已经完成，达到了最新的可持续发展标准，再次焕发了现代气息。整个改建项目以环境为优先考虑因素，不做单纯的拆除和新建，有意识地以环境来决定改建设计的理念。通过一种有效的施工方案，UNStudio和韩华集团确保员工在整个装修过程中仍能继续在大楼中工作。这个“就地改建”的方案，最终营造出一个拥有健康的室内气候，灵活的、全新的并且带有集成太阳能电池板的现代可持续发展的办公大楼。这也恰恰有效地展示了韩华集团的品牌价值和企业愿景。

改建范围包括整幢办公大楼的外部立面，内部公共空间、大厅、会议室、礼堂和行政区域，包括景观区域的改建工作，在设计之初就考虑到选择一种对公司运营和环境影响都最小的设计和施工方案，兼顾了施工过程中的所有利益相关者并提供了良好的范例让他们能够在原大楼改建的过程中引入替代指标和可持续性措施。为了实现这一目标，采用了每3层一次的内部和外墙翻新工作方案。最后，整个施工过程丝毫未影响大楼的内部运作，保证施工期间公司能够继续在大楼内维持正常的运营状态。

原有外墙由多组平行的不透明镶板和单层的深色玻璃构成。客户的设计要求是必须以周边环境为主导，受自然条件影响以及环境驱动，UNStudio开发了一种集成的响应式外墙，大大改善了原大楼的室内气候，提高了使用者的舒适度并具有高水平的可持续性和耐受力。通过全面的集成设计策略，现如今外墙实现了能够根据外部环境的特定状况做出响应，同时调整内部环境。外墙由内而外所表现出的基本理念是多样化、不规则和错综的特性。这一表现效果由阳光、方向等要素，以及规划内容而定，并且体现出来：通过改变外墙面板的位置从而创造出与规划相关的、多样化的开口。在韩华集团总部大楼的设计中，北面外墙保持通透、开放，以实现大楼内部的日间照明，而南面外墙则设置较多遮挡，以防过多的光照影响到大楼的热负荷。此外，外墙的开口与景观效果密切相关：在可观景的地方开口，而与周边建筑相邻的一面则被密封起来。南立面上部直面太阳，通过改变窗户玻璃的角度与设置挑檐形成遮挡阴影从而避免阳光直射。光伏电池被放置在南/东南外墙的不透明镶板上，在开放区域收集最佳的阳光直射量。此外，外墙区域光伏面板的角度也按照吸收能量的最优方式布置。

在韩华集团总部大楼的改建设计中，内部大堂的概念是延伸室外景观，运用天然材料和绿植为人们营造轻松、舒适的工作环境。大楼的主题色和木质装饰巧妙地融为一体，北侧和南侧入口处的咖啡角为楼内工作人员提供了社交、互动场所。为了将更多自然光引入到办公楼的大堂，设计时提高了办公楼大堂的层高，从而通过更多太阳光线的照射轨迹形成一种建筑外部立面与内部空间连为一体的视觉效果。电梯间的内部设计元素和集成照明形成了直观的引导效果，无缝连接起了所有办公层的公用区域和走廊。电梯间和公共接待区域以及走廊之间的这一连接方式为不同楼层间创造出了和谐、一致的感觉，而同时又实现了工作区域和不同类型/大小办公室的灵活分配，无论是面向现在还是未来。室内导向设计策略延伸到由玻璃隔开的封闭会议室，不同程度的透明度实现了充分的私密效果，同时又创造了饱满的半透明效果以确保会议空间充沛的光照。在不同类型的会议空间中，礼堂能够根据活动类型或会议用途进行各种不同的安排设置。礼堂的墙面设计可实现良好的音响效果，而动态照明和各种不同设置则可以按照活动需求的不同来调整气氛。行政层（27 楼）的各个董事会会议室也进行了全面翻新。内部设计既包括较为正式的会议活动用区域，也包括较为非正式的社交、聚会用区域。在行政层，内部概念结合照明实现导向原则，在较大的公司办公层创造了多个私密的个性化区域，实现了在不同配置下开展工作和会议的多种可能性，包括小型会议、集中工作和大型集会。

韩华集团的公共空间服务于所有员工，可为不同部门的员工提供高端的、非正式的社交聚会和休闲场所。28楼的餐厅是休息、放松和补充营养的理想场所。温暖的木质色调、天然材料以及绿植为总部大楼员工创造出了一个可以在此恢复精神和活力的空间。餐厅分为多个不同区域，每个区域都提供各种不同类型的美食和餐饮服务。餐厅各个区域的织物和器具的色调各有不同，均具有个性化特色。私人餐厅配有深色的木制色调和复杂、精细的照明细节，给人更为亲密的感觉。

广场流畅的景观设计吸引人们从四面八方进入，多功能绿色植被不仅可以充当导视识别元素，还可提供定制式的就座区域。景观中的不同区域可用于组织开展各种活动，满足私人休闲以及大规模聚会场所的不同需求。

注：部分内容来自Architecture China。

业主/开发商：首尔韩华集团

建筑设计：UNStudio；Gansam建筑合伙人事务所

结构工程设计：奥雅纳工程咨询有限公司

机电工程设计：奥雅纳工程咨询有限公司

总承包商：首尔韩华集团

*******************************

高层建筑改造最具人气奖

Woolworth住宅大楼，纽约，美国

业主：Alchemy Properties；Cammeby's International；Witkoff

开发商：F.W. Woolworth Company；

Irving National Exchange Bank

建筑设计：Cass Gilbert

结构工程设计：Gunvald Aus Company

总承包商：Thompson-Starrett &Co.