在全球化大趋势影响下

信息的交流与共享变得日益频繁

不同区域之间文化相互影响

建筑的 地域性 似乎也随之削弱

如何让新建建筑 由场地“生长而出”

是一个值得我们深思的话题

2022年普利兹克奖得主

迪埃贝多·弗朗西斯·凯雷 的作品

再一次向我们证明了这一问题的重要性

本文经授权转载自公众号 建筑师疯人院 （ID：Archifun）

---

在探讨这个问题之前

不妨先来了解一下什么是地域建筑

我们先来看一组照片

地域建筑 是指

回应某一地域的地形，地貌，气候等自然环境

以及生活方式，文化习俗，宗教信仰等人文环境

并符合地方经济技术条件的建筑

下面，小编将从五个方面

介绍地域性的不同表达方式

01 地形  |  凤凰谷山顶艺术馆 

人类的建筑活动必然根植于大地

地形 是建筑场地的形态基础

建造建筑 所依据的 自然要素之一

场地的 坡度与地势 是主要考虑因素

建筑师通常会尽可能的依据地形条件进行设计

不仅会减小对当地环境的破坏

也会更好的融入当地环境

? 曹百强、ZERO

本项目位于北京与承德交接处的滦平县

设计师 依山就势，顺势而为

形体反映了周遭连绵的山势和自然形态

与之融为一体

一 组栈道将屋顶起伏与自然山地联系起来

模糊 自然与人工 的界限

同时也象征性地呼应了

与建筑遥望的金山岭古长城蜿蜒于山的形态

与山水相连，与自然相融合

延续范山模水 的中国古典精神

并以现代的建造技术使之成为现实

为现代人生活所用

山顶艺术馆的设计与建造 是在

寻找数字建筑在 中国本土语境 下的呈现方式

是一次富有意义的探索

? 曹百强、ZERO

? 曹百强、ZERO

? 曹百强、ZERO

? 曹百强、ZERO

? 曹百强、ZERO

? 曹百强、ZERO

02 气候 | 木兰围场

最能体现地域性特征的是

建筑对于不同地区的 气候适应性设计

分析 利用自然气候资源

采用与气候条件相适应的设计手法和策略

不仅能营造 舒适的室内环境

还能 降低建筑使用能耗

? 苏圣亮

蒙古包作为游牧民族一种特有的建筑空间

其建筑形体、结构和材料设计

都体现了对于当地气候环境的适应性

近似于 半球形的建筑形体

不仅有利于 降低建筑体型系数

还可以 抵御风雪的冲击

围护结构所用的材料都是 就地取材

木兰围场的设计则是在蒙古包的原型上进行创新

半球形的建筑形体、 适宜的构件预制拼装技术

以及材料可循环的建筑形象

塑造了一个较富有地域特色的建筑

在尊重地域文化的前提下

进一步探索了

建筑对草原地区特殊气候适应性的提升方式

? 苏圣亮

? 苏圣亮

? 苏圣亮

? 苏圣亮

? 苏圣亮

03文化 | 杭州富阳东梓关回迁农居

地域文化是在一定的地域范围内

长期形成的历史文化遗存

包括不同的 艺术形式、民风民俗 等

建筑设计师应当 继承并创新地域文化

将其运用于现代建筑设计

以 追求现代建筑与当地传统元素 的 完美结合

   ? 姚力 缪纯乐 门阁 胡栋

杭州富阳东梓关回迁农居

在建筑外观上保留了江南民居的主要特征

设计中以 曲线屋顶 这一要素作为切入点

提取、解析并加以抽象

将传统双坡屋顶或单坡屋顶

重构成 连续的、不对称的坡屋顶

针对不同单元自身的形体关系

塑造相匹配的屋面线条轮廓

构建出 和而不同的整体关系

创新又不过分突兀、追求整体协调

深灰色的屋顶与白色大面实墙

形成了强烈的 白与灰、线与面的色调和构图关系

做到了传统文化与现代建筑的完美结合

? 姚力 缪纯乐 门阁 胡栋 ? 姚力 缪纯乐 门阁 胡栋

? 姚力 缪纯乐 门阁 胡栋 ? 姚力 缪纯乐 门阁 胡栋 ? 姚力 缪纯乐 门阁 胡栋 ? 姚力 缪纯乐 门阁 胡栋 ? 姚力 缪纯乐 门阁 胡栋

? 姚力 缪纯乐 门阁 胡栋

04 技术 | 竹里

当今社会和科技的发展

为我们当代建筑提供了无限的技术支持的可能

我们更需要

因地制宜 地确立技术在建筑中的作用和地位

这正是从传统的地域技术中吸取的最可贵的字样

建筑技术在 现代发展进程中的 地域性回归

是在积极主动地 接纳和倡导先进技术 的同时

强调 以地域社会的需求为立足点 进行比较和选择

强调 技术的“适宜性”

? 韩力

四川省崇州市道明镇乡村社区服务中心——竹里

将 传统营造技艺与预制工业化紧密融合

设计师将成都竹里道明的 竹编工艺 历史

融入建筑的立面设计中

通过 模数化的控制 以及 传统的纹理 设计

形成了既熟悉又完全不同的空间体验

这种结合恰好实现了

数字几何与传统工艺的有机结合

在不断创新中保持对于 文化的尊重

以及 人与自然的尊重

? 林边

? 林边

? 林边

? 林边

? 林边

 ? 林边

05 材料 | 莫干山裸心小馆

由于不同地区盛产的材料是不同的

所以建筑材料的运用

是 最能体现地域性特征 的一种方式

它往往在 视觉和触觉 上引起人的 情感共鸣

并且在 生态和经济 方面具有 良好的效益

? 陈有坤 

裸心小馆位于莫干山“裸心谷”度假村内

由茶艺馆、竹艺馆、陶艺馆和项目馆组成

设计师就地取材

采用 石、夯土、毛竹和钢龙骨 进行搭建

由于莫干山盛产的毛竹

具有 韧性强、灵活易组装 等特点

因此被用于建筑的支撑结构

四个小馆的围护墙体

则采用了四种不同搭配方式的 夯土墙

屋顶的覆盖材料则选用

自身轻盈、耐腐性强 的竹梢

竹子、竹梢与夯土相互映衬

使得裸心小馆具有一种 独特的原始质感

完美诠释当地的特点

? 陈有坤 

? 陈有坤 

? 陈有坤 

? 陈有坤 

?  陈有坤 

任何一种建筑

都必须放在特定的环境中去研究

只有深入了解当地的环境特点

才能真正掌握建筑生成的内在逻辑

从而有助于我们设计出

既符合当代发展时期

又具有地域特色的建筑