越南水务项目对桥梁附挂供水主管的预防性修复

越南南部的云顿岛(Van Don) 是白土龙湾群岛中面积最大、人口最多、经济最发达的岛屿，拥有跨越35公里海岸线的岛链，也是广宁省的四个旅游中心之一。2004年初，历经2年建设期的云顿桥完工并投入使用，使得本岛的交通更加通畅便捷。云顿桥不仅是进出本岛的交通要道，而且大桥主体附挂的供水主管保障着岛内居民的生活用水需求。

Picture 1 云顿桥全景

该大桥的附挂供水主管一直由广宁省水务公司(QUAWACO)负责运营。广宁省水务公司在本地区一直致力于提供安全可靠的供水保障。经过近几年的持续投入，截止2019年，管网的漏损率已降至18%，产销差管理取得了一定成效。

大桥附挂管道为DN300钢管材质，待修复部分的全长为850米，历经近20年的运行，钢管沿线出现了不同程度的腐蚀。为了保证饮用水的品质和安全，广宁省水务公司决定对桥梁附挂管道进行预防性修复。

此次项目是典型的技术改造工程，预防性修复的目的是延长饮用水管道的使用寿命，保障供水质量和安全。

Picture 2 附挂于桥梁下面的供水主管

由于管道位置特殊，施工人员难以进入，因此给管道施工造成了一定的难度。同时，为了加快工程进度，缩短断水时间，减小对岛上居民生活的影响，Primus Line? 系统成为业主的首选考虑。

普莱姆斯管道公司已在全球的管道修复项目中积累了许多成功案例，并获得工程设计施工人员的一致认可。在实际运用方面，普莱姆斯系统（ Primus Line?）尤其在一些空间和时间都受限的情况下，明显地凸出其材料轻便，施工快捷的优势。

Primus Line?系统的安装，只需要投入较少的工具和设备。与传统的开挖更换相比，其优点包括：不阻交通，耐用稳固，实用性高及水质安全。尤其是柔性管具有很好的柔韧度和很高的材料强度，能连续穿越45°弯头，所以可以大大缩短施工的时间。

作为第一个在越南应用项目，德国普莱姆斯管道的高级工程师在项目执行前对施工方进行了为期2天的专业施工培训。

Picture 3 现场施工培训

Picture 4 现场施工培训

本项目的施工方案是使用Primus Line? DN 300 PN12 柔性管修复三段总长度为 850 米长的供水钢管。三段管道长度分别为 410m、170m 和 270m，运行压力均为6公斤。整个施工工程由普莱姆斯工程派出的项目经理现场督导。

Primus Line?系统是由位于德国巴伐利亚州卡姆市的普莱姆斯公司自主研发的一种用于压力管道修复的非开挖技术。该系统是由一个灵活的承压柔性管和配套接头组成。这项修复技术是一种创新的压力管道非开挖修复技术。

与传统的开挖更换相比，该工法的特点是占地面积小、施工作业面紧凑和施工工艺快捷高效，在空间和时间都受限的情况下的都可以明显地凸出其优势。由于无需进行大面积的开挖，因此可以把对周围环境以及生态环境的影响降到最低。普莱姆斯柔性管的拖管速度最高达10米/分钟，一次拖管可达2-3公里以上，可以大大降低安装的时间和经济总成本。

Picture 12 普莱姆随柔性管和配套接头

其次，Primus Line?柔性管有三层结构组成，壁厚6-8mm，可以适用不同的工作压力，最高至82bar，同时保持很好的柔韧性和很高的材料强度，可连续通过45°弯头，甚至穿过90°的弯头。柔性管道的两端通过末端专用接头与主管固定，柔性管不与主管紧密贴合，修复后的柔性管仍保持灵活性，同时具备一定的抗震性。

Primus Line?系统适用于各类供水系统，并且在多个国家已获得饮用水认证证书。其光滑内表面可提高流量性能参数，并且，专为高、中、低压需求设计的不同产品， 以及其独立于原管道的承压能力，保证了修复后的管道不仅安全可靠，而且延长了管道的服务时间。