郑州正弘城NIOHouse蔚来中心SHL建筑事务所

  感谢 SHL建筑事务所 的分享

在中国郑州繁华的市中心，一个融合了蔚来品牌哲学与郑州人文脉络的全新蔚来中心，为广大 NIO 用户们 提供了一个美好而舒适的 “ 家 ” 。

Sitting in the heart of Zhengzhou, China, a new NIO House aims to create a second home for the NIO community blending its brand philosophy with the local context and culture.

?张林峰 Theo

郑州，是华夏文明的重要发祥地之一，悠久丰厚的历史文化是城市发展的源动力。蔚来作为中国新能源汽车行业的领军者， 旨 在唤醒更多 关于郑州的 城市记忆，通过 将 蔚来文化与城市文化高度融合，打造 出 独一无二的郑州蔚来中心。

As one of the cradles of Chinese civilization, Zhengzhou has a long and rich history and culture driving the city's urban development. NIO, a pioneer in China's electric automobile industry, aims to revive Zhenzhou's history creating a unique marriage of the city’s heritage with NIO values.

 

 取义嵩山，呈现蔚来无尽的探索 

Infinite Mount Song and NIO’s Never-Ending Exploration

郑州的嵩山文化与精神，启发了我们对蔚来中心郑州 正弘城 店的空间设计。展厅中央 贯 连三层的 通高 中庭，是整个 蔚来中心 的最大特色与亮点。

Inspired by the culture and spirit of Mount Song, the focal point is a  three-story atrium connecting all levels.

嵩山一直是郑州的文化象征 ，也是 世代郑州人的精神 寄托所在： 置身山脚，面 向 群山，相信自己能 够克服重重困难最终攀 上巅峰。成功 的意义 并不 止于到达 终点，更是 重在 体验奋斗 和挑战 的历程。通过对嵩山之石的抽象和提炼， 设计 将其 转化为一种能够 应用于室内空间 的 形象，既唤起品牌的意义，又体现嵩山的意境。直通三层的高墙 采用了当地石材， 从 首层 一直延伸到 空间 顶 部 的镜面天花 ——取义于 一条由嵩山之石 铺就的通向未来和追求无限探索的 道路，寓意着蔚来所倡导的品牌精神。 “ 天空 ” 和 “ 山脉 ”的 两个意象 ， 赋予了 这座 蔚来中心强有力的形象 特征 。

Mount Song has always been a cultural symbol of Zhengzhou and an emotional anchor for generations of people in the city: no matter how challenging it is to climb the mountain, we have the determination to reach the top. By refining and applying the materials and textures of Mount Song, the interior space artistically encapsulates the NIO brand's essence. The three-story wall, created from local limestone reminiscent of Songshan stones extends from ground level to a mirrored ceiling and the highest floor showing a journey to the sky and infinity, communicating NIO's brand value: infinite exploration to the future. Two inspirations—the sky and the mountain—empower the image of NIO House Zhengzhou.

墙面肌理的灵感来自于嵩山山脉的条纹岩层，通过 组合 不同尺度的条 状 石灰岩模拟自然山石的肌理，两种不同的表面处理手法带来了独特的韵律感和节奏感，同时体现了高度感和速度感 —— 是 “ 车 ” 与 “ 山 ” 的对话。

Derived from the natural texture of Mount Song, the NIO House translates the mountain’s natural formation into architectural language, resulting in a dialogue between the mountain and the car.

 

这条未来之路串联起 了 三层 空间中的 所有功能 区域 ， 使得到访者能够 从各个角度 感受 嵩山之石的质感和韵味。

Three floors wrap around the central atrium, where people are encouraged to visually connect with Mount Song from the internal fa?ade.

?蔚来 NIO

建筑外立面 简洁 的表达 手法 依旧 展 现了纯粹干净的蔚来风格。建筑上层的玻璃幕墙映射 着 周边的城市 街区 及自然 环境 ，首层沿街的透明玻璃立面内陈列着蔚来的最新车型，以开放、友好的 姿态 吸引过往游客和行人的注意。每当夜幕降临，中庭的未来之路将自上而下被 照 亮， 向城市展示 内部 生动 多样的活动空间， 传递着品牌永恒的活力 。

Continuing NIO's consistent minimalistic style, the upper glass facade reflects the surrounding scenery and cityscape. Meanwhile, through the transparent surface, pedestrians' attention is drawn to the open and friendly space where cars are displayed at street level. When night falls, the  central atrium lights the interior space and internal activities, and consequently communicates the brand's constant vitality.

 

?张林峰 Theo

  材质体验的展陈空间  

An authentic material made space

首层汽车展区的墙面和地面选用坚实的素色水磨石，暗喻着 NIO 稳固的品牌基础。这款定制水磨石融合了三种中型规格卵石，将石材 柔和地 融入空间。 配置展示区以蔚来 汽车 的 流线 和 样式 为灵感， 简单 利落的线条及 干净清晰的细节 ，打造 出令人舒畅 的 理性 空间。

On the ground level, the terrazzo is customised to incorporate three sizes of stone, blending the warm texture into space and showcasing NIO’s solid brand foundation. Learning from the lines and forms of NIO cars, a calm space with clean lines and sharp detailing is created.

?张林峰 Theo

NIO  Life 陈列区则使用了暖 色 的橡木，与汽车展区、配置展示区 的冷调 形成对比。在这里， NIO 用户 们能 在轻松而舒适的环境中 挑选心仪的配套产品 ，以及 N IO 专属的生活周边产品 。 平静、温暖的色调和完美的细节设计， 使 视觉 能够更容易 聚焦到展示产品上。

In contrast to the car exhibition zone and configure zone, warm and soft oak panels envelop a zone promoting NIO Life, where visitors can buy brand souvenirs and lifestyle products curated specifically for NIO in a relaxed and welcoming environment. Calm and warm colors together with thoughtful detail design move visual attention to the products.

?张林峰 Theo

镜面不锈钢天花背衬蜂窝板，安装在定制的悬挂系统中 ，同时 将活动照明融入天花， 使得 灯光可以 跟随 汽车的 展陈变化而 灵活调整。天花的镜像反射形成了 如同 “ 盗梦空间 ” 般的效果，让 到访者们 能够从各个角度观赏汽车。 “ 展厅内的天花诠释了地平线的概念。 ”SHL 合伙人 Chris Hardie 说道， “ 如何展示汽车是我们设计的核心部分。 即使展厅里挤满了人，镜面天花也可以让每辆车都展示出它的全貌 ，让人们能体会到蔚来汽车的细节元素。 ”   这种镜面天花板的使用方式，由 SHL 在 NIO House  杭州西湖店的设计中首次引入，如今成为了众多品牌展示空间的重要通用设计语言之一。

Adjustable lighting incorporated into a mirrored ceiling track car positions, allowing customers to enjoy the car from all angles. " The ceiling interprets the concept of horizon." Said SHL partner Chris Hardie, "Showcasing the car is very important for us, the ceiling allows you to truly experience to design elements that go into every line and angle of the car.” This mirrored ceiling, first introduced by SHL at the NIO House West Lake, now forms a common language in the majority of the brands gallery spaces.

 

?张林峰 Theo

?张林峰 Theo Zhang

?张林峰 Theo

 舒适私密的 用户 空间 

A Relaxing Member Zone

在展厅上 部的两层空间 ，是蔚来 用户们专属的 俱乐部式空间，一系列不同 功能 的用户空间 被 分散 布置其中 。二层被称为 “ 城市 的 客厅 ” ，设有公共长桌休闲区和一个开放厨房。 “ 客厅 ” 沿袭 斯堪的纳维亚风格 ，营造了 温馨的 “ 家 ” 的氛围。二层 临窗 设有专属儿童活动区 ，名为“ Joy   Camp ” ， 在这里，城市的景色一览无余，孩子们也可以在这里探索模拟嵩山洞窟和山脉的场地，激发有趣的玩耍体验。

Above the gallery is a private lounge for NIO members, where different programs are scattered on the upper two floors. The second floor includes an "urban living room" with a long table and an open kitchen forming a warm and welcoming atmosphere. On the second floor, located on the corner offering panoramic views of the city, the space is dedicated to the Joy Camp, a fantasy kid zone mimicking the caves and mountain shapes, inspiring discovery and play.

?张林峰 Theo

三楼是 服务于 蔚来用户的 更私密的 专属空间，包括论坛区、休闲书吧 、 休息区和私人会客室。

Above all, the third floor is exclusive for NIO members, housing a forum, library, lounge and meeting rooms.

?张林峰 Theo

在蔚来中心郑州 正弘城 店的每层空间中，都能够欣赏到优美的 城市街 景。绿 荫 之下，温暖而丰富的材质肌理、舒适的原木家具和 对环境友好 的布艺，共同 打 造 了 休闲、交流与工作的亲密空间。

Each floor offers visitors spectacular views of the landscapes and neighborhoods out to the streets and the landscape beyond. Warm materials with rich textures, comfortable furniture and eco-friendly fabrics form an intimate space for leisure, communication, and work.

?张林峰 Theo

蔚来中心郑州正弘城店并不仅仅只是传统的汽车展厅，而是一个 能够 让 到访者 触摸、感受 ，能发现、探索 未来新能源生活方式 并受到 启发的场所 。它呈现了蔚来“致力于创造更美好、更可持续的明天”的愿景， 是 蔚来用户们 在 喧嚣都市 中 又一处放松之所 。

Not only a traditional car showroom but space for visitors to touch, feel, and discover a future sustainable lifestyle, and importantly the chance to relax in a busy mega city, NIO House Zhengzhou conveys peaceful sentiments, harmony of materials, and presents NIO’s belief for a better tomorrow.

规模 Size

1100 m2

状态 Status

2020年建成  Completed 2020

业主 Client

蔚来  NIO

摄影 Photo

张林峰  Theo、 蔚来  NIO