土木在线论坛 \ 建筑设计 \ 中国建筑史 \ 我们为什么要保护古城

我们为什么要保护古城

发布于:2020-12-15 14:16:15 来自:建筑设计/中国建筑史 [复制转发]

我们为什么要保护古城


阮仪三教授介绍

阮仪三口述:

我是“被逼”成为英雄


我有很多称号,都是别人封的,“古城卫士”、“古城的守望者”。

自上个世纪80年代以来,我确实保护住了一些具有珍贵历史文化价值的古城、古镇、古建,但和被破坏掉的相比,留下来的只能算是沧海一粟,所以这些称号实在有愧。
 
苏州古城鸟瞰图
 
在保护古城、古镇的过程中,当然少不了一些事迹,外界盛传有“刀下救平遥”、“以死保周庄”、“遇险九华山”之类的,三言两语之间,把我描写成了一个“无所畏惧”的大英雄。

其实,我就是一个从事城市规划、古城古建保护的知识分子,一个热爱中国传统文化的读书人,只不过在一些特殊的历史环境中,把我这样一个知识分子“逼成”了卫士、守望者。我们从小就懂得“天下兴亡匹夫有责”的道理,它不允许我看着珍贵文物被破坏却无所作为。

我希望每个中国人都热爱、珍视我们的古城和文化,而不是需要“古城卫士、古城守望者”这样的“英雄”,我希望古城和现代的城市能够彼此尊重、和谐共融,能够相安并行地向前发展。
 


为什么要保护古城?


「我小时候,门前的河水很清,常常可以见到一簇簇串条鱼在游弋,石河埠踏级上钉着螺蛳,石缝里有小虾伏着,水一动就一躬一躬地窜到水底里去。河水是流动的,从西向东流淌,在河埠头上洗东西,不小心袜子、手绢就会随水飘走……」
 
平江路河景图

为什么保护古城? 因为古城是一条回家的路

古城是文化的沉淀,是最大的、原生的博物馆,存储着巨量的历史信息,记录着我们祖祖辈辈一步步走过来的所有痕迹,记录着我们的生活、成长,也记录着我们犯过的错、走过的弯路,更重要的是,她记录着我们曾经的思考和智慧结晶,并能够供我们随时去取用,指引我们去面向更新的未来和更大的世界。


2500岁的苏州,此时风华正茂


我今年86岁,已经是一个老人了。

苏州城从公元前514年建城至今,共计2534年,但她依然风华正茂,是一座充满活力、前途无量的年轻城市。
 
苏州相门古城墙图


苏州是一座教科书式的城市


苏州是我的家, 也是中国古城保护的典范 ,在14.2平方公里的古城内,看不到一幢高楼。

她以千年历史的传承,双面绣的手段, 留住了一个世界的珍宝

以百年的包容胸怀,现代化的发展, 实现了古代与现代的交融

如何能够历经2500多年的发展,城市格局基本不变,却又始终保持着活力呢?答案是显而易见的,就是你要不断去平衡历史文化与时代发展的需求。

古代有古代的生活,现代人有现代的需求,不能去破坏古人的创造,也不能依样画葫芦去照抄。只有同历史、时代一起不断生长,才能永葆活力。
 
古城夜景图
 

平江路,苏州古城的缩影


平江路历史街区是苏州迄今保存最完整、规模最大的历史街区, 堪称苏州古城的缩影。 平江路基本延续了唐宋以来的城坊格局,街区仍然保持着“水陆并行、河街相邻”双棋盘格局,以及“小桥流水、粉墙黛瓦”的独特风貌,至今活力犹存。
 
平江路图

1998年,我主动提出承担苏州古城中保存最为完整的平江绝对保护区的保护规划,力求使这个街区继续留存苏州古城的风貌特色,同时帮助这里居民改善生活环境,提高生活质量。

2002年,世界遗产大会选定在苏州召开。我受平江区地方政府的委托,带领张琴和张艳华两位博士做平江历史街区的整治规划。

2005年,平江路风貌保护与环境整治工程荣获联合国教科文组织颁发的亚太地区文化遗产保护奖,并被中国列入申请世界文化遗产预备清单。
 
古城肌理图


平江路仓街,古城复兴的起点


保护不是守旧,不能原地踏步;保护更不是复古,那是造假古董。我们不只是要保护古街古建。如何在原来的土壤里去长出新的东西,去延续古城的生命,这也是一种保护。

平江路仓街地块,便是延续古城生命的一次尝试。 平江路仓街地块,是苏州古城内罕见的可大规模整体建设的土地,堪称“历史的留白之地”。该地块位于古城正东的相门内,地处平江历史文化街区东南隅,是苏州东西主轴干将东路进入古城的东部门户。

该地块东临相门城墙、西抵仓街、北邻耦园、南接干将东路与苏州大学,周边还有大成殿文庙、昆曲博物馆、评弹博物馆,以及为数众多的名人故居, 文化遗产密集 。可以说,这里是2500年相门历史、1000年平江路市井生活、300年世界文化遗产、100年名校学府,与当代苏州古城一场跨越时空的对话。

2015.5.1-5.15苏州市政府发布公告,共收到全球55家规划设计单位报名,前后历经9个月的方 案创作与评比,最终确定了南侧做商业北侧做别墅的规划。


2016年9月22日,该地块被仁恒置地竞得,并委托伍兹贝格和Gad分别担任南面商业地块和北面别墅地块的规划和建筑设计等。
 
鸟瞰全景图


古城活力再生,仓街商业广场


位于地块南面的商业地块(现名为:仁恒仓街商业广场),总规划面积大约14万方。

在尊重和保护古迹遗产的内核不变的前提下,将打造一个创新的、复合型的世界级多元生态综合体地标,留存古老苏州记忆的同时促进苏州古城焕发新貌。

该项目为古城注入了活力,激活了平江路城市片区,不仅将为古城商业带来焕新升级,还通过设计语言留住老苏州的记忆。

2019年11月27日,该项目获得了MIPIM Asia Awards2019最佳未来项目银奖。
 
仁恒仓街商业广场鸟瞰效果图


仁恒耦前,织补古城肌理


仓街地块北面部分为别墅规划,因北靠世界文化遗产耦园,因此取名为“ 仁恒耦前别墅 ”(以下简称:仁恒耦前)。

苏州古城,任何一个街区都是经过上百年,甚至上千年才形成的,不同时期的建筑,形成错落有致的关系,构成了街、巷、弄的格局。仁恒耦前所在的平江历史文化街区,更是高度浓缩了苏州古城的精华。
 
仁恒耦前项目实景

  仁恒耦前项目实景

仁恒耦前项目实景

该项目在规划上融入平江路水陆交错、街巷布局的肌理,风貌上成为平江路历史街区的有机延续,织补了片区的城市肌理。与现有住宅社区封闭式、兵营式的规划不同, 仁恒耦前还原了古城传统街巷的韵味和生活场景 ,走在这些巷道里,就仿佛回到了儿时的姑苏。

全部回复(0 )

只看楼主 我来说两句抢沙发

中国建筑史

返回版块

5.11 万条内容 · 150 人订阅

猜你喜欢

阅读下一篇

柏孜克里克千佛洞壁画

柏孜克里克千佛洞,是高昌石窟中壁画最多、内容最丰富的一处石窟寺,也是规格最高的一座,它曾经是高昌回鹘王国的王家寺院。  “柏孜克里克”维吾尔语“山腰”之意,突厥语为“装饰绘画”,也就是有壁画的意思。石窟群散布在河谷西岸 1 公里范围内的断崖上,分三层修建,现存洞窟83个,其中有壁画的42个,保存壁画总面积 1200平方米。1980年,这里出土粟特文摩尼教经卷抄本、墨书134行,黔红色印记,中间绘有彩色插画,是轰动世界的稀世珍品。它对研究这个早已消失的世界性宗教在中国的存在和传播有着极其重要的文物价值。1982年经国务院批准,柏孜克里克千佛洞被列为国家重点文物保护单位。

回帖成功

经验值 +10