来源:搜建筑(ID:sjz9999)
2018年,OMA完成了两座塔楼中的第一座,这两座塔楼构成了'norra tornen'——一个位于斯德哥尔摩北部新区hagastaden的住宅综合体。
两年后的今天,该地块的第二座塔楼--名为 "helix"--即将完工。由OMA合伙人Reinier de Graaf领导, 该项目采用预制裸露混凝土元素的模块化系统实现,向残酷主义建筑致敬。
in 2018, OMA completed the first of two towers that comprise ‘norra tornen — a residential complex in hagastaden, a new district in the north of stockholm. now, two years later, the site’s second tower — named ‘helix’ — is nearing completion. led by OMA partner reinier de graaf, the project was realized using a modular system of precast exposed concrete elements that pay tribute to brutalist architecture.
随着 "norra tornen "即将完工,该方案已被宣布为第九届国际高层建筑奖(IHA)的获奖者。该奖项由法兰克福市与德国建筑博物馆(DAM)共同举办,每两年向过去两年内完成的高度至少为100米(328英尺)的建筑师和开发商颁奖。
as ‘norra tornen’ nears completion, the scheme has been announced as the winner of the ninth edition of the international highrise award (IHA). the prize is organized by the city of frankfurt together with the deutsches architekturmuseum (DAM) and is awarded every two years to architects and developers for buildings of a minimum 100 meters (328 ft) in height, completed in the last two years.
对我来说,这个奖项来得有点出乎意料,因为我从来没有把norra tornen塔楼看作是高层建筑,"OMA的reinier de graaf评论道,"它们不同于传统意义上的摩天大楼。它们不同于传统意义上的摩天大楼。
它们不是纪念碑式的,而是一个个“家庭”,它们的美学不是通常意义上的,它们只依靠重复来产生多样性。
‘for me, the award came somewhat unexpectedly since I never thought of the norra tornen towers as high-rise buildings,’ comments OMA’s reinier de graaf. ‘they are different from the conventional idea of a skyscraper. they are not monumental but homely, their aesthetics are informal and they rely on repetition only to produce diversity.’
该项目开发商Oscar Properties的首席执行官Oscar engelberg补充道:"我们对Norra Tornen被评为全球最具创新力的高层建筑感到非常高兴和自豪。
该项目受到了国际社会的广泛关注,该奖项证明了我们多年来的努力,也证明了在创新建筑上的投资是有回报的"。
‘we are incredibly happy and proud that norra tornen has been named the world’s most innovative high-rise building,’ adds oscar engelberg, CEO of oscar properties — the project’s developer. ‘the project has received a great deal of international attention and the award is proof of many years of hard work and that it pays off to invest in innovative architecture.’
2018年竣工的 "innovationen塔 "总高度为125米(410英尺),而 "helix塔 "则升至110米(361英尺)。"这两座建筑包含一系列公寓尺寸,分别包含182个和138个单位。
completed in 2018, the ‘innovationen tower’ stands at a total height of 125 meters (410 ft), while the ‘helix tower’ rises to 110 meters (361 ft). both structures contain a range of apartment sizes, containing 182 and 138 units respectively.
然而,奥斯卡地产认识到,在一个一年中有一半时间日照稀少的国家,额外平方米的窗户和每间公寓的多个方向将是一笔宝贵的财富。
with a wall-to-floor ratio coming close to 1 the design would have probably discouraged most developers (for a tower, it rarely goes above 0.5). however, oscar properties recognized that, in a country with scarce daylight for half of the year, the extra square meters of windows and multiple orientations for each apartment would be a precious asset. see designboom’s previous coverage of the project here.
区位图
平面图
分层分析图
轴测图
建筑师:OMA
地点:斯德哥尔摩
年份:2020
0人已收藏
0人已打赏
免费0人已点赞
分享
居住建筑设计
返回版块28.71 万条内容 · 409 人订阅
阅读下一篇
老旧小区地面停车“扩容”问题,可以多点畅想!来源:良友方(ID: nomad_liang) 01 楔子 《 国务院办公厅关于全面推进 城镇老旧小区改造工作的指导意见 》 是最近一段最被老百姓热议的一件事情。之前,老旧小区的改造也在各级政府的指导下,稳步地推进中。而这次的文件 将“老旧小区改造”这件事上升到了一个前所未有的高度
回帖成功
经验值 +10
全部回复(0 )
只看楼主 我来说两句抢沙发