“玻璃盒子”外立面——时尚的工厂建筑

AMDL CIRCLE和米歇尔-德-卢奇共同展示了 "Z-LIFE"，这是制药公司Zambon新建成的总部。

该项目位于米兰郊区布雷索的openzone园区内，被设计成一个流动的工作空间集合，庆祝思想和技能的交流，以促进商业环境的不断创新。

Z-LIFE以工作室的 "地球站 "概念为基础，开发并推广新的工作空间占用方式。"地球站 "是为未来的编程做好准备的地方，旨在促进人际关系。

AMDL CIRCLE and michele de lucchi present ‘Z-LIFE’, the newly completed headquarters for pharmaceutical corporation zambon. sited within the openzone campus in bresso, along the outskirts of milan, the project is designed as a flui d collection of workspaces, celebrating the exchange of ideas and skills to promote constant innovation within the business environment. Z-LIFE develops and promotes new ways of occupying the workspace based on the studio’s concept of ‘earth stations.’ earth stations are places that are primed and ready for the programming of the future, and seek to foster human relationships.

在设计Z-LIFE的过程中，AMDL CIRCLE将工作空间整合到一个曾经专门生产金属型材的工厂中。

在一栋建筑中，工作室融合了各种不同时代和功能的程序。这个新的物体与之前的工业语言和谐共处，既保留又颂扬了其背景的记忆。

玻璃突出了混凝土部分，揭示了建筑的历史--不同材料的并置使Z-LIFE在其周围环境中独一无二，从远处就能辨认出来。

in designing Z-LIFE, AMDL CIRCLE integrates workspaces into a pre-existing factory that had once specialized in metal profiles. within a single building, the studio merges a wide variety of programming, belonging to different times and functions. a glass volume is inserted within the original reinforced concrete structure with a steel frame. this new object sits in harmony with the previous industrial language, both preserving and celebrating the memory of its context. the glass highlights the concrete parts that reveals the building’s history — the juxtaposition of different materials makes Z-LIFE unique in its surroundings, and recognizable from afar.

AMDL CIRCLE的设计团队将Z-LIFE的内部空间组织成一个没有隔墙的空间，以创造一个相互联系和协作的环境。

宽阔的开放空间沿着两个楼层发展，视觉上相互连接，使居住者能够感受到整个室内的活动。

开放的环境允许根据当代办公空间的变化需求不断调整空间。周边的玻璃墙允许自然光的传播，突出了空旷的空间，并有利于与户外的积极关系。

the design team at AMDL CIRCLE organizes the interior of Z-LIFE with no partition walls to generate an interconnected and collaborative environment. the wide open space is developed along two levels, visually connected to allow the occupants to perceive activity throughout the interior. the open environment allows a continuous adaptation of the spaces according to the changing needs of a contemporary office space. the perimetral glass walls allows for natural light to spread, highlighting the empty space and favoring a positive relationship with the outdoors. the transparency of the outer perimeter is a metaphor of knowledge sharing, in a continuous exchange between the inside and the outside.

建筑师：AMDL CIRCLE

地点：意大利 布雷索