十字架背后的复活之光-镰仓雪之下教会墓园保坂猛建筑都市设计事务所

白天的墓园   ?KOJI FUJII / TOREAL

感谢    保坂猛建筑都市设计事务所  对gooood的分享

该项目旨在对教会下辖的墓园进行改造。场地面积为30平方米。地面层需要拥有足够宽阔和平坦的空间来举行葬礼；既有的地下层空间则用于容纳公共墓室，只有特定的工作人员可以进入。

▼视频 ?TAKESHI HOSAKA ARCHITECTS

▼墓园鸟瞰 ?KOJI FUJII / TOREAL

▼墓园外观 ?KOJI FUJII / TOREAL

该墓园的设计概念是让人们感受到从十字架背后散发的复活之光。十字架的背后是天空（天堂）、阳光与月光。以此为背景，十字架横向地漂浮在空中，并支撑在三个十字形的立柱上。这些立柱被固定在既有的地下结构上，起到传递负荷的作用。

▼平面图 ?TAKESHI HOSAKA ARCHITECTS

▼剖面图 ?TAKESHI HOSAKA ARCHITECTS

▼台阶 ?KOJI FUJII / TOREAL

▼巨大的十字架横向地漂浮在空中 ?KOJI FUJII / TOREAL

▼三个十字形的立柱支撑着十字架 ?KOJI FUJII / TOREAL

▼结构细部 ?KOJI FUJII / TOREAL

地面上的旧结构进行了拆除和防水处理，并更新了饰面。新的平台距离地面的最大高度为650mm；十字架的底面距离平台1850mm，最高处距离地面3000mm。呈水平漂浮姿态的十字架让墓园的观感变得抽象，从一般人的视线高度下很难发现十字架的存在。而另一方面，十字架却是朝向逝者的，不论是从地下仰望，或是从天空俯视。

在白天和月圆之夜，十字架都会在墓园投下巨大的阴影。建筑师相信，这座十字架会为每一位走进教会墓地和公园的访客传布福音。

▼白天的墓园 ?KOJI FUJII / TOREAL

▼十字架在墓园投下巨大的阴影 ?KOJI FUJII / TOREAL

▼夜晚的墓园 ?KOJI FUJII / TOREAL

▼地下墓室 ?KOJI FUJII / TOREAL

“我的眼中总有十字架背后的复活之光。”这句来自教会的话语引领着我们向这座宏伟的十字架靠近。

▼俯瞰十字架 ?KOJI FUJII / TOREAL

▼俯瞰墓地和公园 ?KOJI FUJII / TOREAL

▼场地平面图 ?TAKESHI HOSAKA ARCHITECTS

ARCHITECT: TAKESHI HOSAKA / TAKESHI HOSAKA ARCHITECTS
STRUCTURAL ENGINEERS KENJI NAWA / NAWAKENJI-M
PHOTOGRAPHER: KOJI FUJII / TOREAL
MOVIE: TAKESHI HOSAKA ARCHITCTS
CLIENT: Kamakura Yukinoshita Church

QUESTIONARY TO PRODUCT INQUIRY
Name of the project: The Grave of Kamakura Yukinoshita Church
Exact definition of the building: The Grave
Location of the project: Yokohama , Kanagawa ,JAPAN

Construction nature: Reinforced Concrete (RC)
Site: 28.9m2
Building function: grave
Planning data
Design : April 2019 – Sptember 2019
Planning start (M/Y) : April 2019
Beginning of construction: October 2019
Completion: May 2020

Architect
(Name): Takeshi Hosaka / TAKESHI HOSAKA ARCHITECTS
(add): Koiso Ohtake bld.#202,　538, Yamabuki-cyo , Shinjyuku-ku , Tokyo
162-0801 , JAPAN
(E-mail):  info@hosakatakeshi.com
(HP):  http://www.hosakatakeshi.com