BIG设计：独特，交错外形的办公塔楼

BIG设计的“ omniturm”塔楼即将竣工，坐落在法兰克福多元化的城市空间结构中，由玻璃高楼和传统材建筑组成。

随着塔楼逐渐成形，其独特，交错的外形标志着在德国城市中的地位。

摄影师nils koenning分享了2019年春季的效果图，其捕捉了塔楼富有表现力的可移动楼板，可同时容纳办公和住宅空间。

nestled within frankfurt’s diverse urban fabric of glass high rises and stone heritage buildings, the ‘omniturm’ tower by bjarke ingels group (BIG) nears completion. first proposed in 2015, designboom followed its development as the tower began to take shape — its distinctive, staggered profile marking its place in the german city. photographer nils koenning has shared these images from spring 2019, with the series capturing the tower’s expressive shifting floor plates that accommodate both offices and residences. 

BIG设计的“ omniturm”塔楼，以其动态的几何形体来表达它的多项目性质。 建筑的下半部分是细长而合理的堆叠着办公空间。较低的体量被向外移动的楼板打断，标志着塔楼的住宅设计。 沿着顶层区域，结构的形式变为简约塔楼的形式，让人联想到下面各层的组织布局。

bjarke ingels group (BIG) designed the ‘omniturm’ tower to express its multi-programmatic nature with its dynamic geometry. the lower half of the building, a slender and rational stack, houses office space. this lower volume is interrupted as floor plates slide outwards with gestural animation, signifying the tower’s residential programming. along the topmost section, the structure’s form returns to that of a simple tower block, recalling the organization of the floors below.

该项目已接近完工，传达出一种标志性的形象，它既具有雕塑感又融入其城市文脉。该项目高达185米（607英尺），而阶梯式几何体戏剧性地偏移楼板定义了它的形式。

now nearing completion, the frankfurt tower conveys a signature that is at once sculptural and sensitive to the urban language of its context. the project rises to a height of 185 meters (607 feet), while the stepping geometry of dramatically offset floor-plates define its form.

建筑师：BIG

地点：德国

面积：65000平方米/645835平方英尺

高度：185米（607英尺）